Los Estimados

Les Estimés

Los Estimados

¡Uh, je les ai tués ! ¡Je les ai tués !¡Uh, los he matado! ¡Los he matado!
¡Uh, je les ai tués ! ¡Je les ai tués !¡Uh, los he matado! ¡Los he matado!

J'ai vu des jardins renaîtreVi como reviven jardines
Comme les gens poussent à côté d'une fleurComo crece la gente a la par de una flor

J'ai vu ceux qui ont sans être propriétairesVi a los que tienen sin ser dueños
Comment ils effeuillent des rêves en cheminComo deshojan sueños en el camino

La chaleur de la peur courageuseEl calor del temor valiente
Avec le goût brûlant d'un défiCon el sabor caliente de un desafío

L'enfance dans un tango tristeLa niñez en un tango triste
Comment les hommes se brisent face à la peur maladroiteComo quiebran los hombres ante el torpe miedo

Mon cœur est resté muetMi corazón quedó mudo
Quand, dans la nuit, il a dû parler du passéCuando en la noche tuvo que hablar del pasado
Je demande pardon, estimésPido perdón estimado
Une partie de mon passéParte de mi pasado
Je les ai tuésLos he matado

Comme ils reviennent repentantsComo vuelven arrepentidos
Des cœurs blessés par des inconnusCorazones heridos por desconocidos

Une maison où un lampadaire et parfois le soleilUna casa donde un farol y otras veces el Sol
Ont chassé des fantômesFantasmas ahuyentó

¡Uh, je les ai tués ! ¡Je les ai tués !¡Uh, los he matado! ¡Los he matado!
¡Uh, je les ai tués ! ¡Je les ai tués !¡Uh, los he matado! ¡Los he matado!

Mon cœur est resté muetMi corazón quedó mudo
Quand, dans la nuit, il a dû parler du passéCuando en la noche tuvo que hablar del pasado
Je demande pardon, estimésPido perdón estimados
Une partie de mon passéParte de mi pasado
Je les ai tuésLos he matado