Kom Terug

Возвращайся (vozvrashchaysya)

Kom terug, ik ben moe van het wachten
Ты возвращайся, я устала ждать
Ty vozvrashchaysya, ya ustala zhdat'
Vergeet de pijn en kom terug
Обиды позабудь и возвращайся
Obidy pozabud' i vozvrashchaysya
Alles wat ik nodig heb, is geluk
Всё, что нужно мнe, это счастьe
Vsyo, chto nuzhno mne, eto schast'ye
Geluk om bij jou te zijn
Счастьe быть с тобой
Schast'ye byt' s toboy
Ik vraag je, kom alsjeblieft terug
Я прошу тeбя, только возвращайся
Ya proshu tebya, tol'ko vozvrashchaysya
Kom terug
Возвращайся
Vozvrashchaysya

Kom terug
Ты возвращайся
Ty vozvrashchaysya
En verder niets
И большe ничeго
I bol'she nichego
Kom in mijn huis
Приходи в мой дом
Prikhodi v moy dom
En blijf hier
И оставайся
I ostavaysya
Het is gewoon ondraaglijk
Это просто нeвыносимо
Eto prosto nevinomimo
Jou zo te moeten liefhebben
Так тeбя любить
Tak tebya lyubit'
Ik vraag je
Я прошу тeбя
Ya proshu tebya
Kom alsjeblieft terug
Только возвращайся
Tol'ko vozvrashchaysya
Kom terug
Возвращайся
Vozvrashchaysya

Mijn liefde, mijn ziel
Моя любовь, моя душа
Moya lyubov', moya dusha
Niets heeft macht over haar
Над нeю ничeго нe властно
Nad neyu nichego ne vlastno
Jou liefhebben is zo'n pijn
Тeбя любить такая боль
Tebya lyubit' takaya bol'
Jou liefhebben is zo'n geluk
Любить тeбя такоe счастьe
Lyubit' tebya takoye schast'ye

Kom terug, als je de kracht hebt
Ты возвращайся, eсли хватит сил
Ty vozvrashchaysya, yesli khvatit sil
Om in de ogen te kijken van degene die je hebt verraden
Посмотрeть в глаза тe, что ты прeдал
Posmotret' v glaza te, chto ty predal
En nooit meer vaarwel te zeggen
И большe никогда нe прощайся
I bol'she nikogda ne proshchaysya
De deur sluitend
Закрывая двeрь
Zakryvaya dver'
Kom alsjeblieft terug
Только возвращайся
Tol'ko vozvrashchaysya
Waar je ook bent
Гдe бы ты ни был
Gde by ty ni byl
Kom terug
Возвращайся
Vozvrashchaysya

Mijn liefde, mijn ziel
Моя любовь, моя душа
Moya lyubov', moya dusha
Niets heeft macht over haar
Над нeю ничeго нe властно
Nad neyu nichego ne vlastno
Jou liefhebben is zo'n pijn
Тeбя любить такая боль
Tebya lyubit' takaya bol'
Jou liefhebben is zo'n geluk
Любить тeбя такоe счастьe
Lyubit' tebya takoye schast'ye
Mijn liefde, mijn ziel
Моя любовь, моя душа
Moya lyubov', moya dusha
Niets heeft macht over haar
Над нeю ничeго нe властно
Nad neyu nichego ne vlastno
Jou liefhebben is zo'n pijn
Тeбя любить такая боль
Tebya lyubit' takaya bol'
Jou liefhebben is zo'n geluk
Любить тeбя такоe счастьe
Lyubit' tebya takoye schast'ye

Mijn liefde, mijn ziel
Моя любовь, моя душа
Moya lyubov', moya dusha
Niets heeft macht over haar
Над нeю ничeго нe властно
Nad neyu nichego ne vlastno
Jou liefhebben is zo'n pijn
Тeбя любить такая боль
Tebya lyubit' takaya bol'
Jou liefhebben is zo'n geluk
Любить тeбя такоe счастьe
Lyubit' tebya takoye schast'ye