A Noite É Uma Criança

La Noche Es Una Niña

A Noite É Uma Criança

Todos jóvenes y bonitosTodos jovens e bonitos
Amados y queridosAmados e queridos
La noche es una niñaA noite é uma criança
Ella despierta la libidoEla desperta a libido
Rumbo a lo desconocidoRumo ao desconhecido
Corazones rotosCorações partidos
El cuerpo se entregaO corpo se entrega
A lo que le da refugioAo que lhe dá abrigo

Alcohólico vehementeAlcoólatra veemente
Conductor imprudenteMotorista imprudente
Buenos días, mamá de MichelleBom dia, mãe de Michelle
Aquí es de la morgueAqui é do I.M.l
Sueño de actrizSonho de atriz
Cuerpecito de missCorpinho de miss
El Futuro era de lástimaO Futuro era de dó
Con la nariz llena de polvoCom um nariz cheio de pó

Química, vicioQuímica, vício
Soledad, sueños en la basuraSolidão, sonhos no lixo
Vómito, virusVômito, vírus
Oración, ahora es tardeOração, agora é tarde

Tontos jóvenes y bonitosTolos jovens e bonitos
Amados y queridosAmados e queridos
El cuerpo se entregaO corpo se entrega
A lo que le da refugioAo que lhe dá abrigo
Buenos días, mamá de RogérioBom dia, mãe de Rogério
Aquí es de la morgueAqui é do necrotério
El Futuro era de lástimaO Futuro era de dó
Con la nariz llena de polvoCom um nariz cheio de pó

Química, vicioQuímica, vício
Soledad, sueños en la basuraSolidão, sonhos no lixo
Vómito, virusVômito, vírus
Oración, ahora es tardeOração, agora é tarde

Tierra estérilTerra estéril
Oscuridad, la noche nos llamaEscuridão, a noite nos chama

- ¿Quién eres tú?- Quem é você?
- Tú sabes, trae alcohol para mí- Você sabe, traz álcool pra mim
- No entiendo- Eu não entendo
- La noche es una niña, te traje aquí- A noite é uma criança, eu te trouxe aqui
- ¿Qué estás diciendo?- O que você está dizendo?
¿Quién eres tú?Quem é você?
¿Quién soy yo?Quem sou eu?

AmanecióAmanheceu

Química, vicioQuímica, vício
Soledad, sueños en la basuraSolidão, sonhos no lixo
Vómito, virusVômito, vírus
Oración, ahora es tardeOração, agora é tarde

Tarde, tarde, tardeTarde, tarde, tarde
Soledad, ahora es tardeSolidão, agora é tarde