Raganu Nakts

Heksen Nacht

Raganu Nakts

Waarheid, waarheid, geen leugens, ja, jaTiesa, tiesa, ne meliņI, līgo, līgo
De taal van oude mensen, ja, jaVecu ļaužu valodiņa, līgo, līgo
De taal van oude mensen, jaVecu ļaužu valodiņa, līgo
Op Jāņu nacht gingen de dochters, ja, jaJāņu nakti meitas gāja, līgo, līgo
Heksen en wolven, ja, jaRaganāsi, vilkacēsi, līgo, līgo
Heksen en wolven, jaRaganāsi, vilkacēsi, līgo
Jāņi, Jāņi vanavond, ja, jaJāņI, jāņI šovakari, līgo, līgo
Van wie waren die Jāņi, ja, jaKam tie JāņI piederēja, līgo, līgo
Van wie waren die Jāņi, jaKam tie JāņI piederēja, līgo
Heksen en wolven, ja, jaRaganāmi, vilkacēmi, līgo, līgo
Die Jāņi waren van hen, ja, jaTām tie JāņI piederēja, līgo, līgo
Die Jāņi waren van hen, jaTām tie JāņI piederēja, līgo
Ren, heks, door de lucht, ja, jaSkrien, ragana, šķērsu gaisu, līgo, līgo
Niet in mijn tuin, ja, jaNe manāI sētiņāI, līgo, līgo
Niet in mijn tuin, jaNe manāI sētiņāI, līgo
Mijn tuin is met ijzer omheind, ja, jaMana sēta dzelžiem kalta, līgo, līgo
Met naaldachtige daken, ja, jaAdatāmi jumti jumti, līgo, līgo
Met naaldachtige daken, jaAdatāmi jumti jumti, līgo
Met naaldachtige daken, ja, jaAdatāmi jumti jumti, līgo, līgo
Met geslepen spijkers omhoog, ja, jaIzkaptēmi spāres celtas, līgo, līgo
Met geslepen spijkers omhoog, jaIzkaptēmi spāres celtas, līgo
Met naaldachtige daken, ja, jaAdatāmi nosadurti, līgo, līgo
Met geslepen daken, ja, jaIzkaptēmi nosagriezti, līgo, līgo
Met geslepen daken, jaIzkaptēmi nosagriezti, līgo
Een rivier van boter en melk stroomt, ja, jaSviesta piena upe teka, līgo, līgo
In mijn koeienweide, ja, jaManā govu laidarāI, līgo, līgo
In mijn koeienweide, jaManā govu laidarāI, līgo
Daar brak de vijand zijn nek, ja, jaTur nolauza skauģis kaklu, līgo, līgo
Daar waren negen heksen, ja, jaTur deviņas raganiņas, līgo, līgo
Daar waren negen heksen, jaTur deviņas raganiņas, līgo
Daar verdronken de dochters van de laumi, ja, jaTur noslīka laumes meitas, līgo, līgo
Zonder zonsondergang, ja, jaBez Saulītes vakarāji, līgo, līgo
Zonder zonsondergang, jaBez Saulītes vakarāji, līgo