Pé de Vento

Pied de Vent

Pé de Vento

Pied de ventPé de vento
qui soulève la poussièrechutando a poeira
me laissant le souvenir d'icime deixando a lembrança de lá
pied de vent, juste pour rirepé de vento, só de brincadeira
laisse-moi m'envolerme deixa voar
pied de ventpé de vento
joie de la routealegria estradeira
la pensée ne peut s'arrêterpensamento não pode parar
fais semblant juste un instantfaz de conta só por um momento
que je suis encore làque ainda estou lá

Et face à faceE de cara a cara
quand tout s'arrêtequando tudo para
caresser tes cheveux et dire ce que je ressenstocar os seus cabelos e dizer o que sinto
et de bouche à bouchee de boca a boca
peu de fantaisie pour t'emmenerfantasia pouca pra te levar
dans les airs, à tournerpro ar, a girar
dans un tourbillon, à tourner, à tournernum rodamoinho, a girar, a girar
comme une feuille morte à tournoyerigual folha seca a girar
dans un pied de vent...dentro de um pé de vento...