Ramène-moi chez moi

Carry Me Home

Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?

Commence ma journéeStart my day
Et je me sens comme un ratéAnd I'm feeling like a failure
Perdant la foiLosing faith
Dieu, je sais que j'ai besoin d'un SauveurGod, I know I need a Savior
Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?

Les jours sont longsDays get long
Quand tu attends un miracleWhen you’re waiting for a miracle
Prends-moi près de toiHold me close
Je ne veux pas devenir cyniqueI don’t wanna get cynical
Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?

Tu ne reviendras pas sur ce que tu as promisYou won’t go back on what You promised
Tu n'as jamais abandonné personne avantYou’ve never given up on anyone before
Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?
Ici, je n'ai plus rien sur quoi m'appuyerHere I got nothing left to lean on
Je n'ai foi qu'en ta fidélité envers moiGot faith in nothing but Your faithfulness to me
Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?

Rire faux, sourire fauxFake laugh, fake smile
Comme une monnaie contrefaiteLike counterfeit currency
Le faux ne peut pas acheterFake can’t buy
Ce que tu me donnes gratuitementWhat You’re giving to me freely
Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?

Peu importe la distanceNo matter how far
Ton amour va me retrouverYour love is gonna find me
Ciel et terreHeaven and earth
Ne sont pas assez grands pour me cacherAin’t big enough to hide me
Oh, tu vas me ramener chez moiOh, You’re gonna carry me home

Oh, ne veux-tu pas me porter ?Oh, won’t You carry me?
Oh, ne veux-tu pas me porter ?Oh, won’t You carry me?
Oh, ne veux-tu pas me ramener chez moi ?Oh, won’t You carry me home?

Quand la musique s'éteintWhen the music dies down
J'entends ta voix m'appelerI hear Your voice calling me
Calme mon cœurQuiet my heart
Là où tu es, c'est là où je veux êtreWhere You are is where I want to be
Tout ce tempsAll this time
Tu étais toujours juste à mes côtésYou were always right beside me