Herleefd (ft. Anyme023)

Réanymé (part. Anyme023)

Dames en herenMesdames et messieurs
Trek me niet over de streep, hèNe me tente pas hein
Ik zei: Trek me niet over de streep, hè (tchiba-tchiba-tchiba-tchiba)J'ai dit: Ne me tente pas hein (tchiba-tchiba-tchiba-tchiba)
Bam-bambi-bami-bam-bambo-ba, mijn schatBam-bambi-bami-bam-bambo-ba, mon bébé
Tayc van TaykeeTayc de Taykee
Laten we gaan (bah)On y va (bah)

Dit alles voor niets (yih)Tout ça pour rien (yih)
Wij hebben dit alles voor niets gedaan (yeh bah)Nous on a fait tout ça pour rien (yeh bah)
Mijn lief, je zei dat je me alleen tot morgen liefhadMa chérie, tu m'as dit que tu m'aimais seulement jusqu'à demain
Ze zei voor Tayc, ik kan het zeggenElle a dit pour Tayc, j'peux die
Ze heeft gezworen, wallayeElle a juré wallaye
Die heks vindt altijd de woorden om me te manipulerenCette sorcière, elle trouvera toujours les mots pour me manipuler

Anymé, anyméAnymé, anymé
Anymé, anyméAnymé, anymé
Ik was dood, oh (kom op, three, two, one)Moi, j'étais mort, oh (allez, three, two, one)
Maar het meisje heeft me herleefd (let's go)Mais la petite m'a réanymé (let's go)

Herleefd, het meisje heeft me herleefd (souba)Réanymé, la petite m'a réanymé (souba)
Herleefd, het meisje heeft me herleefdRéanymé, la petite m'a réanymé
Ze deed pili-pili in mijn glas en sindsdien ben ik aangeschotenElle a mis pili-pili dans mon verre et depuis je suis éméché
Ik was dood, oh, maar het meisje heeft me herleefd (laten we gaan, souba)J'étais mort oh, mais la petite m'a réanymé (on y va, souba)

(Laten we gaan, umh-uh)(On y va, umh-uh)
Waar is mijn schat?Il est où, mon bébé?
Hij is daar, daar, daar, daar, hè-hèIl est là, là, là, là, hein-hein
Waar is de grootste botcho?Il est où le plus gros botcho?
Hij is daar, daar, daar, daar, hè-hè (zoh)Il est là, là, là, là, hein-hein (zoh)
Oh, vertel me, waar is mijn schat? (Ah-ah)Oh, dis-moi, il est où, mon bébé? (Ah-ah)
Hij is daar, daar, daar, daar, hè-hèIl est là, là, là, là, hein-hein
(Reizen)(Voyager)

Waarom ben je weggegaan, mijn schat (ooh)Pourquoi, t'es partie, mon bébé (ooh)
Ik zag ons al ver weg daar (daar)J'nous voyais loin jusqu'à là-bas (là-bas)
Ik erken mijn fouten en mijn pijn, ohJe reconnais mes torts et mes peines, oh
We zijn helemaal naar beneden gevallenOn est tombé tout en bas
Tikili-tikili-ti, mijn hart danst de tikili-tikili-ti (ah-eh)Tikili-tikili-ti, mon cœur dance le tikili-tikili-ti (ah-eh)
Tikili-tikili-ti, Bora Bora, tel-hô op palen (ah-eh)Tikili-tikili-ti, Bora Bora, tel-hô sur pilotis (ah-eh)
Ze serveerde me Cuba Libre (Libre), en voor haar heb ik me geopendElle m'a servi Cuba Libre (Libre), et devant elle, j'me suis livré
Ik vertelde haar mijn problemen en vroeg haar om me te troostenJ'lui ai raconté mes blèmes-pro et j'lui ai dit de me consoler
Zij en ik, het was vuur, sexy en verfijnd als AyaElle et moi, c'était le fire, sexy et raffinée comme Aya
Ze heeft te veel met me gespeeldElle a trop joué avec moi

Anymé, anyméAnymé, anymé
Anymé, anyméAnymé, anymé
Ik was dood, oh (kom op, three, two, one)Moi, j'étais mort, oh (allez, three, two, one)
Maar het meisje heeft me herleefd (let's go)Mais la petite m'a réanymé (let's go)

Herleefd, het meisje heeft me herleefdRéanymé, la petite m'a réanymé
Herleefd, het meisje heeft me herleefdRéanymé, la petite m'a réanymé
Ze deed pili-pili in mijn glas en sindsdien ben ik aangeschotenElle a mis pili-pili dans mon verre et depuis je suis éméché
Ik was dood, oh, maar het meisje heeft me herleefdJ'étais mort oh, mais la petite m'a réanymé

Waar is mijn schat?Il est où, mon bébé?
Hij is daar, daar, daar, daar, hè-hèIl est là, là, là, là, hein-hein
Waar is de grootste botcho? (Zoh)Il est où le plus gros botcho? (Zoh)
Hij is daar, daar, daar, daar, hè-hè (zoua)Il est là, là, là, là, hein-hein (zoua)
Oh, vertel me, waar is mijn schat?Oh, dis-moi, il est où, mon bébé?
Hij is daar, daar, daar, daar, hè-hèIl est là, là, là, là, hein-hein
(Tchouba, tchouba, tchouba, tchouba)(Tchouba, tchouba, tchouba, tchouba)
(Bah-li-bah, bah-li-bah-bah-li-bah, ik was dood, oh, maar het meisje heeft me herleefd)(Bah-li-bah, bah-li-bah-bah-li-bah, j'étais mort, oh, mais la petite m'a réanymé)