Rijden (ft. Leto)

Ride (part. Leto)

Ik ben helemaal alleen als ik rijdJ'suis tout seul quand je ride
Helemaal alleen als ik rijdTout seul quand je ride
In jouw leven wil ik daar niet zijnDans ta vie, je n'veux pas être là
We komen niet verder onder hetzelfde dakOn n'avancera pas sous l'même toit
Alleen als ik rijdSeul quand je ride

Ik ben helemaal alleen als ik rijd (kapitein, kapitein, kapitein)J'suis tout seul quand je ride (capitaine, capitaine, capitaine)
De hele nacht heb ik ons laten dromen (oh ja)Toute la nuit, j'nous ai fait rêver (oh oui)
Vanmorgen ben ik alles vergeten (oh ja)Ce matin, j'ai oublié tout (oh oui)

Ik geef er de voorkeur aan dat je sterft, dat je leven instortJ'préfère que tu meurs, que ta vie s'écroule
Dat alles in elkaar stort omdat het tussen ons niet werktQue tout s'effondre parce qu'entre nous deux ça marche pas
Ik geef er de voorkeur aan dat je sterft, dat je leven instortJ'préfère que tu meurs, que ta viе s'écroule
Dat alles in elkaar stort omdat het tussen ons niet werktQue tout s'effondrе parce qu'entre nous deux ça marche pas
Jij bent van mij, jij bent van mijToi, t'es à moi, toi, t'es à moi
Jij bent van mij, maar onze relatie moet hier stoppenToi, t'es à moi mais notre relation faut qu'elle se stoppe là

Ik wil je, ik weet het niet, ik ben niet zekerJ'veux de toi, je sais pas, j'suis pas sûr
Samen rammen we tegen de muur (oh ja)C'est à deux qu'on va foncer dans l'mur (oh oui)
Schatje, je had je wapen moeten houdenChérie t'aurais dû garder ton armure
Je niet openstellen omdat ik maar een klootzak ben (een klootzak)Pas t'ouvrir parce que j'suis qu'un salaud qui vient d'la ue-r (un salaud)
Geef me haat, geef me liefde (unh unh)Donne-moi de la haine, de l'amour (unh unh)
Ze kleedt zich in Christian Dior, unhElle s'habille en Christian Dior, unh
Sinds we het gedaan hebben, weet ik niet, je trekt me niet meer aanDepuis qu'on l'a fait, j'sais pas, tu m'attires plus
Tussen ons is er niet meer dat ding dat we in het begin haddenEntre nous y a plus c'truc qu'on avait au début

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Volg je me? Volg je me of niet?Est-ce que tu m'suis? Est-ce que tu m'suis ou pas?
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Volg je me of niet?Est-ce que tu m'suis ou pas?

Ik ben helemaal alleen als ik rijd (rijd)J'suis tout seul quand je ride (ride)
Helemaal alleen als ik rijd (rijd)Tout seul quand je ride (ride)
In jouw leven wil ik daar niet zijn (oh ja)Dans ta vie, je n'veux pas être là (oh oui)
We komen niet verder onder hetzelfde dak (oh ja)On n'avancera pas sous le même toit (oh oui)
Alleen als ik rijd (rijd)Seul quand je ride (ride)

Ik ben helemaal alleen als ik rijd (rijd)J'suis tout seul quand je ride (ride)
De hele nacht heb ik ons laten dromen (oh ja)Toute la nuit, j'nous ai fait rêver (oh oui)
Vanmorgen ben ik alles vergetenCe matin, j'ai oublié tout

Ik geef er de voorkeur aan dat je sterft, dat je leven instortJ'préfère que tu meurs, que ta vie s'écroule
Dat alles in elkaar stort omdat het tussen ons niet werktQue tout s'effondre parce qu'entre nous deux ça marche pas
Ik geef er de voorkeur aan dat je sterft, dat je leven instortJ'préfère que tu meurs, que ta vie s'écroule
Dat alles in elkaar stort omdat het tussen ons niet werktQue tout s'effondre parce qu'entre nous deux ça marche pas
Jij bent van mij, jij bent van mijToi, t'es à moi, toi, t'es à moi
Jij bent van mij, maar onze relatie moet hier stoppenToi, t'es à moi mais notre relation faut qu'elle se stoppe là

Je weet hoe je mijn spliff moet draaien, jaTu sais rouler mon spliff, yeah
Voor alle anderen maak je het verschilDevant toutes les autres tu fais la diff'
Ja, je vecht voor ons, ja, je hebt het al bewezenOuais tu te bats pour nous, oui t'as déjà prouvé
Maar vergeet niet dat jouw baby maar een klootzak isMais n'oublie pas qu'ton bébé n'est qu'un salaud
Je maakt geen deel uit van zijn bende, jaTu ne fais pas partie d'sa miff', yeah
Maandag: Ik hou van je, dinsdag: Ik wil dat je verdwijntLundi: Je t'aime, mardi: J'veux qu'tu dégages
Donderdag: Het is hetzelfde en zaterdag: We zijn bij jouJeudi: C'est la même et samedi: On est chez toi
En ik weet dat je dol bent op al onze zaterdagavonden (zaterdagavonden)Et j'sais qu't'adores tous nos Saturday night (Saturday night)

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Volg je me? Volg je me of niet?Est-ce que tu m'suis? Est-ce que tu m'suis ou pas?
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Volg je me of niet?Est-ce que tu m'suis ou pas?

Ik ben helemaal alleen als ik rijd (rijd)J'suis tout seul quand je ride (ride)
Helemaal alleen als ik rijd (rijd)Tout seul quand je ride (ride)
In jouw leven wil ik daar niet zijn (oh ja)Dans ta vie, je n'veux pas être là (oh oui)
We komen niet verder onder hetzelfde dak (oh ja)On n'avancera pas sous le même toit (oh oui)
Alleen als ik rijd (rijd)Seul quand je ride (ride)

Ik ben helemaal alleen als ik rijd (rijd)J'suis tout seul quand je ride (ride)
De hele nacht heb ik ons laten dromen (oh ja)Toute la nuit, j'nous ai fait rêver (oh oui)
Vanmorgen ben ik alles vergetenCe matin, j'ai oublié tout

Ik geef er de voorkeur aan dat je sterft, dat je leven instortJ'préfère que tu meurs, que ta vie s'écroule
Dat alles in elkaar stort omdat het tussen ons niet werktQue tout s'effondre parce qu'entre nous ça marche pas
Ik geef er de voorkeur aan dat je sterft, dat je leven instortJ'préfère que tu meurs, que ta vie s'écroule
Dat alles in elkaar stort omdat het tussen ons niet werktQue tout s'effondre parce qu'entre nous deux ça marche pas
Jij bent van mij (jij bent van mij), jij bent van mij (jij bent van mij)Toi, t'es à moi (toi, t'es à moi), toi, t'es à moi (toi, t'es à moi)
Jij bent van mij, maar onze relatie moet hier stoppen (oh oh)Toi, t'es à moi mais notre relation faut qu'elle se stoppe là (oh oh)

RijdenRide
Oeh oeh oeh oeh, oh jaOuh ouh ouh ouh, oh oui
Oh oh, oh jaOh oh, oh oui
Rijden, rijdenRide, ride
Oeh oeh oeh oeh, oh ja, oh jaOuh ouh ouh ouh, oh oui, oh oui
Oeh oeh ahOuh ouh ah