Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36

VA LOIN (feat. Aya Nakamura)

Tayc

Letra

Vete Lejos (feat. Aya Nakamura)

VA LOIN (feat. Aya Nakamura)

Taykee de Taykee, síTaykee de Taykee, yeah
Aya NakamuraAya Nakamura
Oh, ahOh, ah
YoulaYoula

Vamos avanzando, síViens on avance, yeah
Bebé, sigue adelante, no mires atrásBébé roule surtout ne te retourne pas
Toma tu camino y no tengas miedo, cuento tus pasosPrends ta route et n'ai pas peur, je compte tes pas
Quememos cada una de nuestras fotosBrûlons chacune de nos photos
Y vamos avanzando, yah, ah, ah, ahEt viens on avance, yah, ah, ah, ah
No me llames más tu Taykee, bebéNe m'appelle plus ton Taykee bébé
Por una vez enfrentemos la verdadPour une fois faisons face à la vérité
Yah, yah, yah, yah, yahYah, yah, yah, yah, yah
(Oh sí)(Ouh oui)

Hice todo (tú hiciste todo), probé (tú probaste)J'ai tout fait (t'as tout fait), j'ai prouvé (t'as prouvé)
Y eres tú quien habla de míEt c'est toi qui parle de moi
Eres tú quien les habla de mí, baeC'est toi qui leur parle de moi, bae
Hice todo (tú hiciste todo), sangré (tú sangraste)J'ai tout fait (t'as tout fait), j'ai saigné (t'as saigné)
Y eres tú quien habla de míEt c'est toi qui parle de moi
Por todas partes les hablas de míPartout tu leur parles de moi

Cuanto más te alejas de mí, más te amoPlus tu t'éloignes de moi, et bien plus je t'aime
Te dije que no, pero tu amor sigue igualJe t'ai dit non, mais ton amour reste le même
Cuanto más te alejas de mí, más te amoPlus tu t'éloignes de moi, bien plus je t'aime
Te dije que no, pero tu amor sigue igualJe t'ai dit non, mais ton amour reste le même

Oh, oh, vete lejos (vete lejos)Oh, oh, va loin (va loin)
Vete lejos si me amas (oh, oh, vete lejos)Va loin si tu m'aimes (oh, oh, va loin)
Vete lejos y te amo, sí (oh, oh, youla)Va loin et je t'aime, ouais (oh, oh, youla)
Vete lejos si me amas, ehVa loin si tu m'aimes, eh
Ouh, ouh, vete lejosOuh, ouh, va loin
Vete lejos si me amasVa loin si tu m'aimes
Vete lejos y te amo, sí (oh, oh, vete lejos)Va loin et je t'aime, ouais (oh, oh, va loin)
Vete lejos si me amas, eh, eh, eh (oh, oh, youla)Va loin si tu m'aimes, eh, eh, eh (oh, oh, youla)

Te prometo, quería amarteJ'te promets, j'voulais t'aimer
Mi querido, la cagaste (hay que quedarse)Mon chéri, t'as déconné (faut rester)
Dime cómo llegamos hasta aquí?Dis-moi comment on est arrivé là?
Yo era tuyo, tú eras el verdaderoJ'étais à toi, t'étais le sang vrai
Me dueleÇa m'fais d'la peine
Podría haberlo dado todo (nah)J'aurais pu tout donner (nah)
Y en verdad no hay segunda oportunidadEt en vrai pas de deuxième essai
Fallaste, no guardes ninguna de nuestras fotos (demasiado tarde)T'as floppé, ne garde aucune de nos photos (trop tard)

Hice todo (hice todo)J'ai tout fait (j'ai tout fait)
Probé (tú probaste)J'ai prouvé (t'as prouvé)
Y eres tú quien habla de mí (probé)Et c'est toi qui parle de moi (j'ai prouvé)
Eres tú quien les habla de mí, AyaC'est toi qui leur parle de moi, Aya
Hice todo (tú hiciste todo)J'ai tout fait (t'as tout fait)
Sangré (ouh, ah)J'ai saigné (ouh, ah)
Eres tú quien habla de mí, AyaC'est toi qui parle de moi, Aya

Cuanto más te alejas de mí (más te alejas), más te amo (más me amas)Plus tu t'éloignes de moi (plus tu t'éloignes), et bien plus je t'aime (bien plus tu m'aimes)
Te dije que no, pero tu amor sigue igualJe t'ai dit non, mais ton amour reste le même
Cuanto más te alejas de mí (te alejas), más te amo (me amas)Plus tu t'éloignes de moi (t'éloignes), bien plus je t'aime (tu m'aimes)
Te dije que no, pero tu amor sigue igual (oh vete lejos, vete lejos, vete lejos, vete lejos)Je t'ai dit non, mais ton amour reste le même (oh va loin, va loin, va loin, va loin)

Oh, oh, vete lejos (vete lejos)Oh, oh, va loin (va loin)
Vete lejos si me amas (oh, oh vete lejos, si me a-a-amor)Va loin si tu m'aimes (oh, oh va loin, si tu m'ai-ai-aimes)
Vete lejos y te amo, sí (oh, oh Aya, si me a-a-amor)Va loin et je t'aime, ouais (oh, oh Aya, si tu m'ai-ai-aimes)
(Si me a-a-amor) vete lejos si me amas, eh (si me a-a-amor)(Si tu m'ai-ai-aimes) va loin si tu m'aimes, eh (si tu m'ai-ai-aimes)
(Si me a-a-amor, eh)(Si tu m'ai-ai-aimes, eh)
Ouh, ouh, vete lejosOuh, ouh, va loin
Vete lejos si me amas (si me a-a-amor)Va loin si tu m'aimes (si tu m'ai-ai-aimes)
Vete lejos y te amo, sí (oh Aya)Va loin et je t'aime, ouais (oh Aya)
Vete lejos si me amas, eh, eh, eh (oh Aya)Va loin si tu m'aimes, eh, eh, eh (oh Aya)

Oh, oh, oh, oh ([?])Oh, oh, oh, oh ([?])
Eh, eh, eh, eh ([?])Eh, eh, eh, eh ([?])
(Si me a-a-amor)(Si tu m'ai-ai-aimes)
Si me a-a-amorSi tu m'ai-ai-aimes
(Si me a-a-amor)(Si tu m'ai-ai-aimes)
Si me amas, ehSi tu m'ai-aimes, eh
Ama, ouh ehAime, ouh eh
Ouh, Aya (si me a-a-amor)Ouh, Aya (si tu m'ai-ai-aimes)
Ouh, Aya (ouh, sí)Ouh, Aya (ouh, ouais)
Oh, AyaOh, Aya

(Ouh, ah, ah, Taykee)(Ouh, ah, ah, Taykee)
(Ouh, ah, ah, Taykee)(Ouh, ah, ah, Taykee)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tayc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección