Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139.751

CANCELLED!

Taylor Swift

Letra

Significado

GEANNULEERD!

CANCELLED!

Je dacht dat het wel goed zou komen, in het beginYou thought that it would be okay, at first
De situatie kon natuurlijk gered wordenThe situation could be saved, of course
Maar ze hadden je graf en lijkwagen al uitgekozenBut they'd already picked out your grave and hearse
Pas op voor de woede van gemaskerde kruisersBeware the wrath of masked crusaders

Heb je te veel girl-bossed, te dicht bij de zon?Did you girl-boss too close to the Sun?
Hebben ze je betrapt terwijl je te veel plezier had?Did they catch you having far too much fun?
Kom met me mee, als ze ons zien, zullen ze rennenCome with me, when they see us they'll run
Iets kwaads komt deze kant opSomething wicked this way comes

Gelukkig hou ik van mijn vrienden die geannuleerd zijnGood thing I like my friends cancelled
Ik hou van ze, gehuld in Gucci en schandalenI like 'em cloaked in Gucci and in scandal
Zoals mijn whiskey sour en giftige doornenbloemenLike my Whiskey Sour and poison thorny flowers
Welkom in mijn onderwereld waar het behoorlijk donker wordtWelcome to my underworld where it gets quite dark
Tenminste weet je precies wie je vrienden zijnAt least you know exactly who your friends are
Dat zijn degenen met bijpassende littekensThey're the ones with matching scars

Het is makkelijk om van je te houden als je populair bentIt's easy to love you when you're popular
De optics klikken, iedereen profiteertThe optics click, everyone prospers
Maar bij één enkele druppel, ben je van de lijst afBut one single drop, you're off the roster
Totaal ongevoelig en heet, laten we haar gewoon afmakenTone-deaf and hot, let's fuckin' off her

Heb je een grap gemaakt die alleen een man kon maken?Did you make a joke only a man could?
Was je gewoon te zelfvoldaan voor je eigen goed?Were you just too smug for your own good?
Of bracht je een klein viool naar een steekpartij?Or bring a tiny violin to a knife fight?
Schat, dat eindigt allemaal vanavondBaby, that all ends tonight

Gelukkig hou ik van mijn vrienden die geannuleerd zijn (geannuleerd)Good thing I like my friends cancelled (cancelled)
Ik hou van ze, gehuld in Gucci en schandalenI like 'em cloaked in Gucci and in scandal
Zoals mijn whiskey sour en giftige doornenbloemenLike my Whiskey Sour and poison thorny flowers
(Honing) welkom in mijn onderwereld, het breekt je hart(Honey) welcome to my underworld, it'll break your heart
Tenminste weet je precies wie je vrienden zijnAt least you know exactly who your friends are
Dat zijn degenen met bijpassende littekensThey're the ones with matching scars

Ze stonden achter me voor mijn vrijspraakThey stood by me before my exoneration
Ze geloofden dat ik onschuldig wasThey believed I was innocent
Dus ik ben hier niet voor oordeel, neeSo I'm not here for judgment, no

Maar als je niet goed kunt zijn, wees dan gewoon beter erinBut if you can't be good, then just be better at it
Iedereen heeft lijken op zolderEveryone's got bodies in the attic
Of heeft iemand's man genomen, we nemen je bij de handOr took somebody's man, we'll take you by the hand
En snel leer je de kunst van nooit gepakt wordenAnd soon you'll learn the art of never getting caught

Het is een goed ding dat ik van mijn vrienden hou die geannuleerd zijnIt's a good thing I like my friends cancelled
(Jij weet dat) ik hou van ze, gehuld in Gucci en schandalen(You know that) I like 'em cloaked in Gucci and in scandal
Zoals mijn whiskey sour en giftige doornenbloemenLike my Whiskey Sour and poison thorny flowers
(Ooh) het is een goed ding dat ik van mijn vrienden hou die geannuleerd zijn (geannuleerd)(Ooh) it's a good thing I like my friends cancelled (cancelled)
Ik groet je als je veel te veel bent om te hanterenI salute you if you're much too much to handle
Zoals mijn whiskey sour (ik hou ervan) en giftige doornenbloemen (ik hou ervan)Like my Whiskey Sour (I like it) and poison thorny flowers (I love it)

Zie je niet dat mijn beruchtheid gezelschap houdt?Can't you see my infamy loves company?
Nu hebben ze je gebroken zoals ze mij gebroken hebbenNow they've broken you like they've broken me
Maar een gebroken glas is veel scherperBut a shattered glass is a lot more sharp
En nu weet je precies wie je vrienden zijnAnd now you know exactly who your friends are

Je weet wie wij zijnYou know who we are
Wij zijn degenen met bijpassende littekensWe're the ones with matching scars

Escrita por: Taylor Swift / Max Martin / Shellback. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección