I Look In People’s Windows

Ik Kijk In Mensen Hun Ramen

I Look In People’s Windows

Ik had de kleinste dood ervarenI had died the tiniest death
Ik zag de hapering in je ademI spied the catch in your breath
Uit, uitOut, out
Uit, uit, uit, uitOut, out, out, out
Noordwaarts, ik liet me meeslepenNorth bound, I got carried away
Toen je je trein instapteAs you boarded your train
Zuid, zuidSouth, south
Zuid, zuid, zuid, zuidSouth, south, south, south

Een veer meegenomen door de wind die waaitA feather taken by the wind blowing
Ik lijd aan het niet weten, dusI'm afflicted by the not knowing, so

Ik kijk in mensen hun ramenI look in people's windows
Verbijsterd door rozen gouden gloedTransfixed by rose golden glows
Ze hebben vrienden over voor een lekker wijntjeThey have their friends over to drink nice wine
Ik kijk in mensen hun ramenI look in people's windows
Voor het geval je aan hun tafel zitIn case you're at their table
Wat als je ogen omhoog keken en de mijne nog één keer ontmoetten?What if your eyes looked up and met mine one more time?

Je had stilgestaan en je hoofd gekanteldYou had stopped and tiltеd your head
Ik vraag me nog steeds af wat het betekendeI still ponder what it meant
Nu, nuNow, now
Nu, nu, nu, nuNow, now, now, now
Ik probeerde gezichten op straat te zoekenI triеd searching faces on streets
Wat zijn de kansen dat je in het centrum bent, centrum, centrum?What are the chances you'd be downtown, downtown, downtown?

Voelt het goed om me niet te kennen?Does it feel alright to not know me?
Ik ben verslaafd aan het als het maar zo wasI'm addicted to the if only

Dus ik kijk in mensen hun ramenSo I look in people's windows
Alsof ik een of andere gestoorde weirdo benLike I'm some deranged weirdo
Ik woon kerstfeesten van buitenaf bijI attend Christmas parties from outside
Ik kijk in mensen hun ramenI look in people's windows
Voor het geval je aan hun tafel zitIn case you're at their table
Wat als je ogen omhoog keken en de mijne nog één keer ontmoetten?What if your eyes looked up and met mine one more time?