Live For The Little Things

Vivre Pour Les Petites Choses

Live For The Little Things

Un jour de pause, un chagrin d'amour, chaque conte de féesOne day break, one heart ache, every once upon a time
Cette robe noire, le bonheur, des bains moussants et des lignes de quartThat black dress, happiness, bubble baths and quarter lines
Ils comptent tant pour tout le monde,They mean so much to everyone,
Mais tu les comptes un par unBut you count them up one by one
Des minuits clairs, et son père, pensait que ton père mesurait dix pieds de hautClear midnights, and his father, was thinking that your dad was ten feel tall
Un corps bleu qui en a peur, des hivers calmes et des feuilles qui tombent toujoursA blue body afraid of it, quiet winters and leaves that always fall
Tes bottes noires, ma bague fleur rougeYour black boots, my red flower ring
Elles sont pour les petites chosesThey're for the little things

Des peintures à l'huile et fais-le, chaque détail s'est mal passéOil paintings and make it, every details turned out bad
Des aventures d'un soir, une nouvelle romance, vivre pour cet amour et cette personneOne night stands, new romance, living for that love and person
Ça compte tant pour tout le mondeIt means so much to everyone
Mais tu les comptes un par unBut you count them up one by one
Des minuits clairs, et son père, pensait que ton père mesurait dix pieds de hautClear midnights, and his father, was thinking that your dad was ten feel tall
Un corps bleu qui en a peur, des hivers calmes et des feuilles qui tombent toujoursA blue body afraid of it, quiet winters and leaves that always fall
Tes bottes noires, ma bague fleur rougeYour black boots, my red flower ring
Elles sont pour les petites choses, oho, ouais,They're for the little things, oho, yeah,

Pas de combats, chevauchée noire, fais un vœu sur une étoile et souris à la luneNo fighting, black riding, wish upon a star and give the moon a smile
Faire semblant, défendre, prendre un risque et penser à ce qui est justePretending, defending, take a risk and go a thought for the right
Des fraises et des fées avec des ailesStrawberries and fairies with wings
Elles sont pour les petites choses,They're for the little things,
Na na na, na na na, na na na na, uh ouaisNa na na, na na na, na na na na, uh yeah
Na na na, na na na, na na na na, oh ouais.Na na na, na na na, na na na na, oh yeah.