visualizaciones de letras 237.943
Letra

Significado

Madera

Wood

La margarita está desnuda, yo me quedé destrozadaDaisy's bare naked, I was distraught
Él no me quiere, él no me quiereHe loves me not, he loves me not
La moneda de la suerte no dio suerte, lo acepté de nuevoPenny's unlucky, I took him back
Y luego pisé una grietaAnd then stepped on a crack
Y el gato negro se rioAnd the black cat laughed

Y, mi amor, lo admito, he sido un poco supersticiosa (supersticiosa)And baby, I'll admit I've been a little superstitious (superstitious)
Dedos cruzados hasta que pusiste tu mano sobre la mía (ah)Fingers crossed until you put your hand on mine (ah)
Parece que tú y yo hacemos nuestra propia suerteSeems to be that you and me, we make our own luck
Una mala señal no está malA bad sign is all good
No tengo que tocar maderaI ain't got to knock on wood

Todas esas quejas, eso de pedir deseos a una estrella fugazAll of that bitchin', wishing on a falling star
Nunca me sirvió de nadaNever did me any good
No tengo que tocar maderaI ain't got to knock on wood
Somos tú y yo para siempre bailando en la oscuridadIt's you and me forever dancing in the dark
(Por todo) mi cuerpo, se entiende(All) over me, it's understood
No tengo que tocar maderaI ain't got to knock on wood

Perdona si suena arroganteForgive me, it sounds cocky
Su ¡ah! me hipnotizó y me abrió los ojosHe ah-matized me and opened my eyes
Un palo así no es difícil verRedwood tree, it ain't hard to see
Que su amor fue la llave que abrió mis muslosHis love was the key that opened my thighs

Chicas, no necesito atrapar el ramo, mmGirls, I don't need to catch the bouquet, mm
Para saber que viene una roca dura en caminoTo know a hard rock is on the way

Y, mi amor, lo admito, he sido un poco supersticiosa (supersticiosa)And baby, I'll admit I've been a little superstitious (superstitious)
La maldición sobre mí se rompió con tu varita mágica (ah)The curse on me was broken by your magic wand (ah)
Me parece que tú y yo hacemos nuestra propia suerteSeems to me that you and me, we make our own luck
Nuevos niveles (nuevos niveles) de masculinidad (masculinidad)New Heights (New Heights) of manhood (manhood)
No tengo que tocar maderaI ain't gotta knock on wood

Todas esas quejas, pedir deseos a una estrella fugazAll of that bitchin', wishing on a falling star
Nunca me sirvió de nadaNever did me any good
No tengo que tocar maderaI ain't got to knock on wood
Somos tú y yo para siempre bailando en la oscuridadIt's you and me forever dancing in the dark
(Por todo) mi cuerpo, se entiende(All) over me, it's understood
No tengo que tocar maderaI ain't got to knock on wood

Perdona si suena arroganteForgive me, it sounds cocky
Su ¡ah! me hipnotizó y me abrió los ojosHe ah-matized me and opened my eyes
Un palo así no es difícil verRedwood tree, it ain't hard to see
Que su amor fue la llave que abrió mis muslosHis love was the key that opened my thighs

Perdona si suena arroganteForgive me, it sounds cocky
Su ¡ah! me hipnotizó y me abrió los ojosHe ah-matized me and opened my eyes
Un palo así no es difícil verRedwood tree, it ain't hard to see
Que su amor fue la llave que abrió mis muslosHis love was the key that opened my thighs

Escrita por: Taylor Swift / Max Martin / Shellback. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara y traducida por Krirsa. Subtitulado por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección