Casal de Hoje (part. Nadson o Ferinha)

Paar von heute (feat. Nadson o Ferinha)

Casal de Hoje (part. Nadson o Ferinha)

Hast du schon mal darüber nachgedacht, wenn wir aufgehört hättenJá pensou se a gente tivesse parado
Bei der ersten Differenz oder dem Stein im Schuh?Na primeira diferença ou pedra no sapato?
Oder wenn das Boot wackeltOu se quando o barco balançasse
Inmitten des Sturms, ich einfach gesprungen wäre?No meio da tempestade eu tivesse pulado?

Wir haben Fehler gemacht, aber wir haben verstandenErrou, apendeu, mas a gente entendeu
Dass es auf dem Weg nicht nur Blumen gibtQue no caminho não se tem só flores
Und indem wir den Prozess lebten, wurden wir das Paar von heuteE foi vivendo o processo que viramos o casal de hoje

Liebe ist nicht nur zu sagen, dass man liebtAmor não é só falar que ama
Liebe ist nicht nur das Bett zu teilenAmor não é só dividir a cama
Wenn es eng wird, lernt man den anderen kennenQuando o calo aperta que conhece o outro
Hand in Hand, zusammen im Viel und im WenigDe mãos dadas e juntos no muito e no pouco

Liebe ist nicht nur zu sagen, dass man liebtAmor não é só falar que ama
Liebe ist nicht nur das Bett zu teilenAmor não é só dividir a cama
Wenn es eng wird, lernt man den anderen kennenQuando o calo aperta que conhece o outro
Hand in Hand, zusammen im Viel und im WenigDe mãos dadas e juntos no muito e no pouco

Ich für dich, du für michEu por você, você por mim
Einer für den anderenUm pelo outro