ÄNTLIGEN På VäG

EINDELIJK OP WEG

ÄNTLIGEN På VäG

Eindelijk op wegÄntligen på väg
Ik verleng mijn stappenJag förlänger mina steg
De lucht smaakt als een aardbeientaartLuften smakar som en jordgubbspaj
Een zonnige dag in meiEn solig dag i maj

De bomen staan in bloeiTräden står i blom
De grond bedekt met maagdelijkheidMarken täcks av jungfrudom
En nu hangt het aan elke takOch nu hänger det på varje kvist
Een zonneschijnoptimistEn solskensoptimist

Van noord naar zuid TörnFrån norr till söder Törn
Naar alle hoeken van de aardeTill jordens alla hörn
Zo leidt de weg naar jouSå leder vägen hem till dig
Voor mijn ogen opent zichFramför mina ögon öppnar sig
Een zonnige weg naar jouEn solig väg till dig

Eindelijk op wegÄntligen på väg
Verlangen woont in mijn stappenLängtan bor i mina steg
Ik heb alles achtergelaten dat me belastJag har lämnat allt som tynger mig
Op de weg naar jouPå vägen hem till dig

Van west naar oostFrån väst till österlen
Over heide, moeras en steenPå äng och mo och sten
Zo kronkelt er een weg naar jouSå slingrar sig en väg till dig

Eindelijk op wegÄntligen på väg

Ik verleng mijn stappenJag förlänger min steg
Voor mijn ogen opent zichFramför mina ögon öppnar sig
Een zonnige weg naar jouEn solig väg till dig