Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Kite'm Ale (feat. Danola)

Teddy Hashtag

Letra

Laisse-moi partir (feat. Danola)

Kite'm Ale (feat. Danola)

C'est toi que je dois demanderSe ou pou m mande
Qu'est-ce que tu fais qui me fait rester avec toiKisaw fe ki fè'm ret ave'w
Malgré tout ce que tu faisMalgre tout saw fè'm
Tout ce que je ressens, c'est pour que je te prenneTout sa m santi se pou m ta prèw
Pour que tu me donnes des ordresPou janw pase m lòd
Comme un enfant qui reste avec toiTankou timoun ki ret ave'w
Je veux lâcher priseM vle lage cha
Mais une partie de moi ne peut pas le faireMen gon pati nan mwen k pap fèl

Même si je sais que ça va s'arrêter de pleurerMenm konnen ka sispan plere
Je fais des efforts pour être ce que tu veux que je soisM fè efò pou m ka sa'w vle'm ye
Je te donne des raisons pour que tu me traites mieuxM bawou rezon pou'w ta trete'm mieux
Tu es quelqu'un de drôle, je ne pourrai pas vraiment te changerOu son moun ki dròl m pap ka chanje w vre
Notre relation est sur le fil, je la porte comme un bébéRelasyon'n sou dom, m potel k'on bébé
Tu dis que tu ne veux pas me faire de mal pendant que tu continuesOu di w pa vle fè'm mal pandan ou plede
À me faire sentir inférieur avec toi dans un trouFè m santi'm enferyè ak ou nan kèm g'on twou
Avec toi, je ne serai jamais heureuxAve'w m pap janm ere

Laisse-moi partir eeee loinKite m ale eeee byen lwen
Où ils vont me prendre à deux bras ouvertsKote yap pranm a de bwa ouvè
Ils vont me faire sentir importantYap fè m santi'm enpòtan
Et je sais que si je parsEm konen si m ale
Je vais rester célibataire un momentM'ap ret selibatè pou yon tan
Je ne veux pas qu'on me traite n'importe commentM pap vle yo trete'm nenpot jan

Comment un jour ne passe pas depuis que tu es libreKoman fè on jou pa pase depi w libere
J'ai déjà trouvé dix mille autres personnesM gentan jwen dix mil lòt moun
Monter sur mes piedsMonte sou do pye'm
Je préfère donner ma vie à l'éternelM pito bay vi'm ak letènèl
Puisque c'est toi qui devrais m'accompagnerPase se ou ki pou akonpanye'm
Quand vas-tu arrêter de vendre des mensonges sur les réseauxKilè wap suspan vann moun yo manti sou rezo
Derrière la porte, ce n'est jamais comme ça en vraiDeye pòt la se pa janm konsa l ye vre
Ça ne me regarde pas si sans moi tu vas malSa pa gade'm si san mwen wap mal pase
Je suis obligé sans pitiéM oblije san pitye

Regarde, j'ai déjà trouvé un milliard de personnes qui m'aimentGade'm gentan jwen yon milya moun ki renmen mwen
J'ai déjà trouvé un autre chemin, je vais jouer de mes piedsM gentan jwen yon lòt route, m'ap jwe pye mwen
Laisse-moi tranquille si sans moi tu vas malKitemele m si san mwen wap mal pase
Je suis obligé sans pitiéM oblije san pitye
Je suis obligé de me mettre en premierM oblije met tèt mwen an premye
Savoir que ce n'est pas toi qui as jamais étéKonnen se pa ou l te janm ye
Et moi je suis, c'est moi qu'on appelle DanolaE mwen l ye, se mwen yo Rele Danola

Tu me maltraitesWap maltrete'm
Mais l'amour me bouche les yeuxMen lanmou bouche je'm
Tu ne vois pas à quel point je pleureÈske w pa wè jan m'ap kriye
Il est temps que je te quitte, pour comment nous étionsLi lè pou m kite'w, pou jan nou te ye
Je ne vais pas accepter que tu me manques de respectMwen pap dakò w derespekte'm

Laisse-moi partir eeee loinKite m ale eeee byen lwen
Où ils vont me prendre à deux bras ouvertsKote yap pranm a de bwa ouvè
Ils vont me faire sentir importantYap fè m santi'm enpòtan
Et je sais que si je parsEm konen si m ale
Je vais rester célibataire un momentM'ap ret selibatè pou yon tan
Je ne veux pas qu'on me traite n'importe commentM pap vle yo trete'm nenpot jan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teddy Hashtag y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección