Tounen Avè M

Vuelve Conmigo

Tounen Avè M

Baby, te fuiste esta vez y nunca volvisteBaby, ou ale fwa sa ou pa janm tounen
Me estoy debilitandoM ap febli
Veo todo lo que mereces mientras no estás aquíM we tout sa w merite pandan w pa la
Baby, eres lo único que he perdido que quiero recuperarBaby, ou se sel sa mwen pedi ke m vle regenyen
Quiero recuperarteM vle regenyen w

Me dijiste adiós, la última vez que escuché tu vozOu te di m orevwa, denye fwa m te tande vwa w
Realmente quiero oírteM vreman vle tande w
Diciendo que me amasKap di w renmen mwen
Con tu mano en la míaAk menw nan men mwen

Te extraño, dime cuándo vas a volverOu manke m, di mwen kile w ap antre
A mi cabeza para hablarNan tête mwen pou w ap pale
En casa la tristeza se ha instaladoLakay lan chagren enstale

La puerta de mi corazón nunca se cerrará para tiPòt kè m pap janm femen pou w antre
Por ti, aquí estaré de nuevoPou ou l ye m ap bawoul ankè
Puedes venir para que me hablesOu mèt vinn pou w ante m
Hazme todo lo que piensasFè m tout sa k nan panse w

Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Vuelve a tu marido, cuando quieras, cuando sientas que estás listaTounen a mari w, le w vle, le w santi w prè
Tu marido te espera con los brazos abiertosMari w ap tann ou de bras louvè
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Y quiero que sepas que tu marido te amaE m vle w konen mari w renmen w
Tu marido te necesita, tu marido no puede estar sin tiMari w bezwen w mari w pa kapab san ou

Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
No debes tardar, soy yo a quien esperoFo w pa pran tan se ou m ap tann
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
No me atreveré a jugar con tu tiempoM pap oze rejwe ak tanw
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Quiero amarte más que antesM vle renmen w plis ke avan
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Si no vuelves, la muerte me llevaráSi w pa tounen lanmò ap pran m

Tu marido te hace todo lo malo, de verdadMari w few tout bagay ki mal vre
Tu marido en todo lo que hace, eso es ciertoMari w nan tout voksal se sa vre
Tu marido no era buena persona, tu marido estaba lleno de genteMari ou pat bon moun mari ou te plen moun
Dirán que no voy a cambiar, no es verdadYo pral di w m pap chanje epa vre
Yo soy quien te dirá a dónde quiero ir contigoMwen ki pou di w kote m vle ale avè w
Así como mi corazón va con el tuyoJan kè m ale ak kè w
Cuando vuelvas conmigo, a casa, atarás tus asuntosLeuw finn tounen avè m al kay bòkò mare afè w
Voy a dar amor, no voy a dar maticesM ap bow love, m pap bow matlot
No hay nadie en esta tierra que pueda hacerme dar la espalda, dar la espaldaPa gen moun sou tè sa kap ka fe mwen baw do, baw do

Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Vuelve a tu marido, cuando quieras, cuando sientas que estás listaTounen a mari w, le w vle, le w santi w prè
Tu marido te espera con los brazos abiertosMari w ap tann ou de bras louvè
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Y quiero que sepas que tu marido te amaE m vle w konen mari w renmen w
Tu marido te necesita, tu marido no puede estar sin tiMari w bezwen w mari w pa kapab san ou

Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
No debes tardar, soy yo a quien esperoFo w pa pran tan se ou m ap tann
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
No me atreveré a jugar con tu tiempoM pap oze rejwe ak tanw
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Quiero amarte más que antesM vle renmen w plis ke avan
Vuelve conmigo, bebéTounen avè m, bebe
Si no vuelves, la muerte me llevaráSi w pa tounen lanmò ap pran m