Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.341

Turn Off The Lights

Teddy Pendergrass

Letra

Significado

Éteins les lumières

Turn Off The Lights

Éteins les lumières et allume une bougieTurn off the lights and light a candle
Ce soir, j'ai envie d'être romantique, ouaisTonight I'm in a romantic mood, yeah

Prenons une douche, ensemble sous la douche, ouaisLet's take a shower, shower together, yeah
Je laverai ton corps et tu laveras le mien, ouaisI'll wash your body and you'll wash mine, yeah
Frotte-moi avec des huiles chaudes, bébé, ouaisRub me down in some hot oils, baby, yeah
Et je ferai la même chose pour toiAnd I'll do the same thing to you

Éteins les lumières, viens à moiJust turn off the lights, come to me
Fille, je veux te faire un cadeau spécial, tu es si douceGirl, I wanna give you a special treat, you're so sweet
Éteins les lumières et mettons-nous à l'aiseTurn off the lights and let's get cozy
Tu vois, tu es la seule dont j'ai besoin dans ce mondeSee, you're the only one in the world that I need

Je veux t'aimer, t'aimer encore et encore, ouaisI wanna love you, love you all over, yeah
Encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encoreOver and over and over and over and over and over and over and over again
Chuchote-moi des mots doux à l'oreilleWhisper sweet words of love in your ear
Montre-moi à quel point tu m'as manqué, manqué, ma chérieShow you I much I missed you, missed you, my dear

Éteins-les et viens à moiTurn 'em off and come to me
Ce soir, j'ai envie d'être sexy, bébéTonight, I'm in a sexy mood, baby
Et allume une bougieAnd light a candle
Fille, il y a quelque chose que je veux te faire, je veux te faire, je veux te faire, bébéGirl, there's something that I-I wanna do to you, I wanna do, I wanna do to you, baby

Ça te dérangerait si je te demandais deWould you mind if I asked you to
Me frotterWould you rub me down
Me frotter avec des, avec des huiles brûlantes, bébé, ouaisWould you rub me down in some, in some burnin' hot oils, baby, yeah
Je te jure que je peux faire la même chose, la même chose pour toi, bébéI swear I can do the same thing, the same thing to you, baby

Éteins-les et mettons-nous à l'aiseTurn 'em off and let's get cozy
Je veux te faire un cadeau spécial, tu as été si douceI wanna give you a special treat, you've been so sweet
Éteins-les et rapproche-toiTurn 'em off and come closer
Tu es la seule dont j'aurais jamais besoin dans ce vaste mondeYou're the only one in this whole wide world that I'd ever need

Éteins-les et allume une bougieTurn 'em off and light a candle
Tu vois, il y a quelque chose que je, quelque chose que je, quelque chose que je, quelque chose que jeYou see, there's somethin' I, somethin' I, somethin' I, somethin' I
Quelque chose que je veux te faire, bébéSomethin' I wanna do to you, baby

Je suis allongé ici à attendre, ma chérieI'm lyin' here waitin', my dear
Tu peux avoir ce que tu veux quand tu le veuxYou can get what you want any time you want it
Je suis allongé ici à attendre, ma chérieI'm lyin' here waitin', my dear
Viens prendre ce dont tu as besoin, donne-moi ce dont j'ai besoinCome get what you need, give me what I need

Dis-moi ce que tu veux faire (Il y a quelque chose que je)Tell me what you wanna do (There's somethin' I)
Dis-moi ce que tu veux faire, bébéTell me what you wanna do, babe
(Il y a quelque chose que je, quelque chose que je veux te faire, bébé)(There's somethin' I, somethin' I wanna do to you, baby)
Dis-moi ce que tu veux faire (Ouais)Tell me what you wanna do (Yeah)
Dis-moi ce que tu veux faire, bébé (Oui)Tell me what you wanna do, babe (Yes)

Dis-moi ce que tu veux faire (J'ai quelque chose en tête)Tell me what you wanna do (I've got somethin' in my mind)
Dis-moi ce que tu veux faire, bébéTell me what you wanna do, babe
(Quelque chose que je veux faire tout le temps, ouais, oui)(Somethin' that I've been wantin' to do all the time, yeah, yes
Dis-moi ce que tu veux faire (Je veux te faire un cadeau spécial)Tell me what you wanna do (I wanna give you a special treat)
Dis-moi ce que tu veux faire, bébé (Parce que tu as été si douce, ouais, oui)Tell me what you wanna do, babe ('Cause you've been so sweet, yeah, yes)

(Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin, je l'ai, je l'ai)(Anything that you want, anything that you need, I got it, I got it)
Dis-moi ce que tu veux faire (Je peux le faire)Tell me what you wanna do (I can do it)
Dis-moi ce que tu veux faire, bébé (Je suis prêt)Tell me what you wanna do, babe (I'm willin')
Dis-moi ce que tu veux faireTell me what you wanna do
Dis-moi ce que tu veux faire, bébé (Je suis prêt à essayer)Tell me what you wanna do, babe (I'm willin' to try)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teddy Pendergrass y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección