Amour d'un Instant

Love For a Minute

J'entends encore ces mots dans ma têteStill hear those words in the back of my head
Tu dis que tout va bienYou sayin' everything's alright
Et ça fait toujours mal, car je le savais déjàAnd it still hurts, 'cause I knew it then
Mais je t'ai donné le bénéfice du douteBut gave you the benefit of the doubt

Tu m'as dit que j'étais folleYou told me, I was crazy
Tes histoires, elles changeaient tout le tempsYour stories, kept on changin'
Je déteste que je sois encore accrochée à toiI hate that I'm still hangin' on to you

Je ne demande pas grand-chose, pourrais-tu juste être honnête ?I don't ask much, could you just be honest?
Enfin rattrapée, j'aurais dû voir ça venirFinally caught up, should've seen this comin'
Je n'aurais jamais pensé que tu pouvais être si toxiqueWould've never thought you could be so toxic
Vas-y, ma chérie, oh, ma chérieGo, my darling, oh, my darling

On aurait dit de l'amour pendant un instantIt felt like love for a minute
Puis tu as tout foutu en l'air, ouais, tu l'as faitThen you fucked up, yeah, you did it
Je ne me ferai plus avoirI'll never fool myself again
Pourquoi ai-je fini par tomber pour toi ?Why did I end up fallin' for you?
On aurait dit de l'amour pendant un instantIt felt like love for a minute
Je suppose que tu ne sais pas tenir un engagementGuess you can't hold a commitment
Je n'aurais jamais dû te laisser entrerI should've never let you in
Comment ai-je fini par tomber pour toi ?How did I end up fallin' for you?

Je me dis que moins je sais, mieux je me porteFigure the less I know, I'm better off
Tu m'as fait croire que c'était de ma fauteYou had me thinkin' it was all my fault
Tu es désolée maintenant que tu t'es fait prendreYou're only sorry now that you got caught
Je suppose que c'est juste ma chance, oh, ouaisI guess it's just my luck, oh, yeah

Tu m'as dit que j'étais folle (folle)You told me, I was crazy (crazy)
Tes histoires, elles changeaient (changeaient)Your stories, kept on changin' (changin')
Je déteste que je sois encore accrochée à toi, ohI hate that I'm still hangin' on to you, oh

On aurait dit de l'amour pendant un instantIt felt like love for a minute
Puis tu as tout foutu en l'air, ouais, tu l'as faitThen you fucked up, yeah, you did it
Je ne me ferai plus avoirI'll never fool myself again
Pourquoi ai-je fini par tomber pour toi ? (oh)Why did I end up fallin' for you? (oh)
On aurait dit de l'amour pendant un instantIt felt like love for a minute
Je suppose que tu ne sais pas tenir un engagementGuess you can't hold a commitment
Je n'aurais jamais dû te laisser entrerI should've never let you in
Comment ai-je fini par tomber pour toi ?How did I end up fallin' for you?

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouaisOh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, amour d'un instantOh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, love for a minute
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouaisOh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, amour d'un instantOh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, love for a minute

Je ne demande pas grand-chose, pourrais-tu juste être honnête ?I don't ask much, could you just be honest?
Enfin rattrapée, j'aurais dû le voir venirFinally caught up, should've seen it comin'
Je n'aurais jamais pensé que tu pouvais être si toxiqueWould've never thought you could be so toxic
Oh, ma chérie, oh, ma chérieOh, my darling, oh, my darling

On aurait dit de l'amour pendant un instant (on aurait dit)It felt like love for a minute (felt like)
Puis tu as tout foutu en l'air, ouais, tu l'as fait (ooh woah)Then you fucked up, yeah, you did it (ooh woah)
Je ne me ferai plus avoirI'll never fool myself again
Pourquoi ai-je fini par tomber pour toi ? (oh)Why did I end up fallin' for you? (oh)
On aurait dit de l'amour pendant un instant (on aurait dit)It felt like love for a minute (felt like)
Je suppose que tu ne sais pas tenir un engagement (oh)Guess you can't hold a commitment (oh)
Je n'aurais jamais dû te laisser entrerI should've never let you in
Comment ai-je fini par tomber pour toi ?How did I end up fallin' for you?

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouaisOh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, amour d'un instantOh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, love for a minute
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouaisOh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, amour d'un instantOh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, love for a minute
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouaisOh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ouaisOh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, ohOh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh