Tercera Costa

Third Coast

No puedes ni volarYou can't even fly
No puedes pasar por un detector de metales con esa tontería en la cabezaYour, can't pass through a, metal detector with that bull, on your head
Maldita sea, d-lo, ¿de dónde sacaste eso?Damn d-lo where the, you get this at?

Tengo casas dentro de casasI got houses inside of houses
Tengo autos al lado de autosGot cars on side of cars
Tengo el jardín de enfrente, el de atrásGot left yard, right yard
El jardín de la izquierda, el de la derechaFront yard, back yard
Chico, chicoBoy, boy
Tengo bicicletas, muchas bicicletasI got bikes, a lot of bikes
Tengo hielo (hielo), hielo (hielo), hielo (hielo)Got ice (ice), ice (ice), ice (ice)
Hielo (hielo), hielo (hielo), hielo (hielo)Ice (ice), ice (ice), ice (ice)
Hielo (hielo)Ice (ice)
Chico, chicoBoy, boy

La llamo puerto art' (puerto art')I call her port art' (port art')
Puerto ArthurPort Arthur
Porque nena tiene ese agua'Cause baby got that water
Puerto art' (puerto art')Port art' (port art')
Puerto ArthurPort arthur
Nena tiene ese aguaBaby got that water

Pensé que había encontrado el amor hasta que mi chica en Nederland dijo que no necesita un hombreI thought I found love till my girl in nederland said that she don't need a man
Yo digo: Apuesto a que nunca me volverás a verI say: Bet, you will never see me again
Tengo muchas en NomeI got many out in nome
Tengo varias en Winnie, soy un jugador, debí haberlo sabidoI got plenty out in winnie, I'm a player, shoulda known
Tengo hermanas gemelas, en una ciudad gemelaI got twin sisters, in a twin city
Tengo una en China que siempre quiere pelear conmigoI got one in china always wanna argue with me
Cuando quiero algo, voy a CheekWhenever I want some cheeks, I go to cheek
Y nunca me pierdo porque solo hay una calleAnd I never get lost 'cause they only got one street

Beaumont, demasiado pretenciosoBeaumont, too bougie
Pappadeaux, Parkdale, cinesPappadeaux, parkdale, movies
Nena, soy un amante y un peleadorBaby, I'm a lover and a fighter
Pero no, no voy a salir a VidorBut, no, I'm not comin' out to vidor

Puerto art' (puerto art')Port art' (port art')
Puerto ArthurPort arthur
Porque nena tiene ese agua'Cause baby got that water
Puerto art' (puerto art')Port art' (port art')
Puerto Arthur (nena tiene ese mojado, mojado, mojado, mojado)Port arthur (baby got that wet, wet, wet-wet, wet)
Nena tiene ese aguaBaby got that water

Puerto art' (puerto art')Port art' (port art')
Puerto ArthurPort arthur
Porque nena tiene ese agua'Cause baby got that water
Puerto art' (puerto art')Port art' (port art')
Puerto Arthur (nena tiene ese mojado, mojado, mojado, mojado)Port arthur (baby got that wet, wet, wet-wet, wet)
Nena tiene ese aguaBaby got that water

Apuesto a que tienes pesadillas sobreI bet yo' ass have nightmares about
Imanes y martillosMagnets and hammers
Maldita sea, d'lo, ¿tú hiciste esto?Damn, d'lo, you did this?

Vamos, chica, estoy afueraCome on, girl, I'm outside
Apúrate, hace fríoHurry up, it's freezing
En dos minutos me voyTwo minutes and I'm leaving
No puedo dejar que nadie me vea aquíCan't have nobody see me out here
Escondiéndome, viéndome sedientoCreeping, looking thirsty
Prometo que no me harás dañoPromise you won't hurt me
¿Por qué estoy aquí en primer lugar?Why am I here in the first place?
¿Para saber que estoy en tercer lugar?To know that I'm in third place?

¿Puedes (tú ves, nena)Can you (you see, baby)
Tratarme como si fuera él esta noche? (Puedo usar su ropa)Treat me like I'm him tonight? (I can wear his clothes)
¿Tratarme como si fuera él esta noche?Treat me like I'm him tonight?
¿Tratarme como si fuera él esta noche? (Acostarme en su cama, ver su película favorita)Treat me like I'm him tonight? (Lay in his bed, watch y'all's favorite movie)
Bebé, ¿puedes (tú) tratarme como si fuera él esta noche?Babe, can you (you) treat me like I'm him tonight?
(Pero nunca seré él)(But I'll never be him)
¿Tratarme como si fuera él esta noche?Treat me like I'm him tonight?
(Lo sé, tú lo sabes)(I know it, you know it)