Rose Tinted View

Rosa getönte Sicht

Rose Tinted View

Du sagst, unsere Liebe kann so gefährlich seinYou say our love can be so dangerous
Schwarzes und gelbes Band, so etikettierst du unsBlack and yellow tape you label us
Doch du bist zurück in meinem Schlafzimmer und rauchst CannabisBut you’re back in my bedroom blowing cannabis
Du hast so Angst, Platz für uns zu schaffenYou’re so afraid of making space for us

Und wir sind keine Fremden in der NachtAnd we ain't strangers to the night
Wir bleiben in Bewegung, bis es hell wirdWe stay in motion till it’s light
Ich bin hierher gekommen für dich, hierher, um zu wählenI came here for you, came here to choose
Lass diese Fantasie zur Wahrheit werdenSo let this fantasy become the truth

Lass mich dich durch eine rosa getönte Sicht liebenLet me love you through a rose tinted view
Lass deine Welt hinter dirLeave your world behind you
Für eine Nacht oder vielleicht zweiFor a night or maybe two
Und wir können es geheim haltenAnd we can keep it on the low
Niemand muss es wissenNobody needs to know
Dass du die Einzige bist, auf die ich hier warteThat you’re the only one here I am waiting for
Lass mich dich durch eine rosa getönte Sicht liebenLet me love you through a rose tinted view

Rosa getönte SichtRose tinted view

Du sagst, du willst mich mit einem VorbehaltYou say you want me with a caveat
Sagst, das perfekte Bild ist ein ParadoxonSay picture perfect is a paradox
Hältst dich zurück, aber du kannst nicht genug bekommenHolding back but you can’t get enough
Lass deine Abwehr fallen, du tust so starkPut your guard down, you act so tough

Und wir sind keine Fremden in der NachtAnd we ain't strangers to the night
Wir bleiben in Bewegung, bis es hell wirdWe stay in motion till it’s light
Ich bin hierher gekommen für dich, hierher, um zu wählenI came here for you, came here to choose
Lass diese Fantasie zur Wahrheit werdenSo let this fantasy become the truth

Lass mich dich durch eine rosa getönte Sicht liebenLet me love you through a rose tinted view
Lass deine Welt hinter dirLeave your world behind you
Für eine Nacht oder vielleicht zweiFor a night or maybe two
Und wir können es geheim haltenAnd we can keep it on the low
Niemand muss es wissenNobody needs to know
Dass du die Einzige bist, auf die ich hier warteThat you’re the only one here I am waiting for
Lass mich dich durch eine rosa getönte Sicht liebenLet me love you through a rose tinted view

Rosa getönte SichtRose tinted view

Wir wussten es, bevor wir das geplant habenWe knew before we planned this
Fühl es, um es zu verstehenFeel it to understand
Ich habe tausend RosenI’ve got a thousand roses
Ich zeige dir, wo das Zuhause istI’ll show you where the home is
Das ist nicht zum LoslassenThis ain't for letting go
Das ist ein FortsetzenThis is a continue
Lass es weitergehen, immer weiterLet's get it going on and on and on

Lass mich dich durch eine rosa getönte Sicht liebenLet me love you through a rose tinted view
Lass deine Welt hinter dirLeave your world behind you
Für eine Nacht oder vielleicht zweiFor a night or maybe two
Und wir können es geheim haltenAnd we can keep it on the low
Niemand muss es wissenNobody needs to know
Dass du die Einzige bist, auf die ich hier warteThat you’re the only one here I am waiting for
Lass mich dich durch eine rosa getönte Sicht liebenLet me love you through a rose tinted view