Power of Earth

Poder de la Tierra

Power of Earth

Chikyuu no uragawa no arasoiChikyuu no uragawa no arasoi
Siempre en algún lugar hay conflictosItsumo dokoka de chouhifujin
No es sorprendente y no lo puedo creerShikatanai to omoenai
¿Qué podemos hacer nosotros también?Konna bokuru ni mo nanika dekiru?

Vamos, marquemos el ritmoSaa ashifumi narase
Aunque seamos pequeños solosHitori ja chiisai keredo
Con esas manos esculpimos el ritmoSono te de Rhythm kizame
Si nos unimos SOMOS EL PODER DE LA TIERRATsunagareba WE ARE THE POWER OF EARTH
PODER DE LA TIERRAPOWER OF EARTH

En la mitad de nuestra ciudadBokura no toshi no hanbun de
Los solitarios guerrerosHitoribocchi no senshitachi
No es sorprendente y no lo puedo creerShikatanai to omoenai
¿No podemos hacer algo más que solo entristecernos?Kanashimu dake janai nanika dekiru?

Levántense todosMinna tachiagerou
Hay una verdad seguraTashikana jijitsu ga aru yo
Con esas manos esculpimos el ritmoSono te de Rhythm kizame
Si lo aceptamos SOMOS EL PODER DE LA TIERRAShinijireba WE ARE THE POWER OF EARTH
PODER DE LA TIERRAPOWER OF EARTH
PODER DE LA TIERRAPOWER OF EARTH

La antítesis del amor es la indiferenciaAi no hantai wa mukanshin datte
Aunque finjamos no notarlo, ya no nos rendiremosKizukanai furishita demo mou akiramenai

Vamos, marquemos el ritmoSaa ashifumi narase
Aunque seamos pequeños solosHitori ja chiisai keredo
Con esas manos esculpimos el ritmoSono te de Rhythm kizame
Si nos unimos SOMOS EL PODER DE LA TIERRATsunagareba WE ARE THE POWER OF EARTH

Levántense todosMinna tachiagerou
Hay una verdad seguraTashikana jijitsu ga aru yo
Con esas manos esculpimos el ritmoSono te de Rhythm kizame
Si lo aceptamos PODER DE LA TIERRAShinijireba POWER OF EARTH

Vamos, marquemos el ritmoSaa ashifumi narase
Aunque seamos pequeños solosHitori ja chiisai keredo
Con esas manos esculpimos el ritmoSono te de Rhythm kizame
Unámonos SOMOS EL PODER DE LA TIERRATsunagarou yo WE ARE THE POWER OF EARTH