Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.169

Mahou No Melody

Tegomass

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mahou No Melody

ばくぜんとしたかんじょうもBakuzen toshita kanjou mo
ことばにできないかすかなふあんもKotoba ni dekinai kasuka na fuan mo
だれかがそっとDareka ga sotto
いしころをIshikoro wo
ほうりなげたときHourinageta toki
ゆれるみなもようにYureru minamo no you ni

ざわめくむねにはびくZawameku mune ni hibiku
やさしさうたうようなメロディはYasashisa utau you na melody wa
どこかでなくしたDokokade nakushita
だいじなDaijina
きぼうのかけらにKibou no kakera ni
もういちどであえたようでMou ichido deaeta you de

いつのまにかItsu no ma ni ka
めをそらしてたねMe wo sorashiteta ne
なつかしくてNatsukashikute
なみだあふれそうさNamida afure sousa
あゆんできたAyunde kita
みちてらすようにMichi terasuyouni
おもいがきこえてきたOmoi ga kikoete kita

まほうのメロディMahou no melody
ひびきわたれもっととおくへHibiki watare motto tooku e
そのうれいもSono urei mo
そのいたみもSono itami mo
とかしてえがおにかえてくれよTokashite egao ni kaetekureyo
どんなときもくちずさめばあDonna toki mo kuchi zusameba ah
すがしいかぜのようなSugashii kaze no you na
せんりつにSenritsu ni
こころはばたかせてKokoro habatakasete
どこまでもいけるからDokomade datte ikerukara

よぞらみたすほしをYozora mitasu hoshi wo
みあげせのびすればとどきそうでMiage senobi sureba todoki soude
ちいさなChiisana
てのひらTe no hira
ひろげてHirogete
つかもうとしたTsukamou to shiteta
ひびはおもいでのなかHibi wa omoide no naka

いつもきこえていたItsumo kikoeteita
いとしさうたうようなメロディはItoshisa utau you na melody wa
くりかえすひびKurikaesuhibi
げんじつGenjitsu
りそうのはざまでRisou no hazama de
いつしかわすれてしまってItsushika wasurete shimatte

まぶしくてもMabushikutemo
めをそらさないでMe wo sorasanaide
なつかしさのNatsukashisa no
かべのむこうからはKabe no mukou kara wa
ささやかでもSasayaka demo&#12288
にちじょうのなかにNichijou no nakani
ひかりがあふれていたHikari ga afureteita

まほうのメロディMahou no melody
ひびきわたれときをこえてHibiki watare toki wo koete
あのねがいもAno negai mo
あのちかいもAno chikai mo
めのまえによみがえってくるよMe no mae ni yomigaette kuru yo
あの日ぼくらくちずさんだあAno hi bokura kuchi zusanda ah
またたくほしのようなMatataku hoshi no you na
せんりつはSenritsu wa
いまもこころの奥でせなかをおしてくれるからIma mo kokoro no oku de senaka wo oshitekureru kara

まほうのメロディMahou no melody
ひびきわたれもっととおくへHibiki watare motto tooku e
そのうれいもSono urei mo
そのいたみもSono itami mo
とかしてえがおにかえてくれよTokashite egao ni kaetekureyo
どんなときもくちずさめばあDonna toki mo kuchi zusameba ah
すがしいかぜのようなSugashii kaze no you na
せんりつにSenritsu ni
こころはばたかせてKokoro habatakasete
どこまでもいけるからDokomade datte ikerukara

Melodía Mágica

Las emociones que explotan
Incluso la leve ansiedad que no se puede expresar con palabras
Alguien suavemente
Dejó caer una piedra
En el momento en que se desprendió
Como las olas temblorosas

Resonando en mi pecho inquieto
Una melodía que parece cantar dulzura
En algún lugar se perdió
En un fragmento
Importante
De la esperanza
Como si nos encontráramos de nuevo

Sin darme cuenta
Desvié la mirada
Nostálgico
Las lágrimas brotan, sí
He caminado
Como si iluminara el camino
Escuché tus pensamientos

Melodía mágica
Resuena más lejos
Derrite esa tristeza
Ese dolor
Cámbialos en sonrisas
Siempre que murmures, ah
Como el viento suave
En una melodía
Haz que mi corazón revolotee
Porque puedo ir a donde sea

Mirando las estrellas que llenan el cielo nocturno
Si me estiro, parece que puedo alcanzarlas
Extendiendo
La palma de mi mano
Intentaba atrapar
Los días que estaban en mis recuerdos

Siempre escuchaba
Una melodía que parecía cantar amor
Los días se repiten
La realidad
En el abismo de la idealización
Poco a poco se olvidan

Aunque sea deslumbrante
No apartes la mirada
Desde más allá
Del muro de la nostalgia
Aunque sea tenue
En medio de lo cotidiano
La luz estaba desbordando

Melodía mágica
Resuena cruzando el tiempo
Esa esperanza
Esa promesa
Revivirán delante de tus ojos
Ese día en que murmuramos, ah
Como las estrellas que parpadean
La melodía
Aún empuja mi espalda desde lo más profundo de mi corazón

Melodía mágica
Resuena más lejos
Derrite esa tristeza
Ese dolor
Cámbialos en sonrisas
Siempre que murmures, ah
Como el viento suave
En una melodía
Haz que mi corazón revolotee
Porque puedo ir a donde sea


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tegomass y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección