Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.659

Miso Soup

Tegomass

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Miso Soup

バイト後はコンビニBaito ato wa konbini
いつもと同じ棚からディナーitsumo to onnaji tana kara DINNER
一人の味にもhitori no aji nimo
慣れたよでもなんか疲れたよnaretayo demo nanka tsukaretayo

実家からの荷物Jikka karano nimotsu
ちゃんとご飯食べてますかchanto gohan tabetemasuka?
届いてよの電話todoiteyono denwa
年末には帰ってくるのnenmatsu niwa kaette kuruno?

味噌スープ作る手はMiso SOUP tsukuru te wa
優しさに溢れてたyasashisa ni afureteta
大きくない僕だからookikunai boku dakara
寒くしないようにsamukushinai youni
温めてくれたatatamete kureta
そんな優しさsonna yasashisa
会いたくなるねaitaku naru ne

風が吹みの夜はkazegimi no yoru wa
何も食べずにテレビを見てたnanimo tabezuni terebi wo miteta
一人の夜にもhitori no yoru nimo
慣れたよでもちょっと寂しいよnaretayo demo chotto sabishiiyo

キッチンから咲いたKicchin kara saita
丸い笑顔忘れられないなmarui egao netsukashii na
元気でいるのかなgenki deiru nokana
今年こそは帰ろうかなkotoshi kosowa kaerou kana

味噌スープ思い出すMiso SOUP omoidasu
どんなに辛い時もdonnani tsuraitoki mo
迷子にならないようにmaigo ni naranai youni
手をつないだままでte wo tsunaida mamade
ずっとそばにいたzutto sobani ita
母の笑顔をhaha no egao wo

都会の速さにTokai no hayasa ni
疲れた時はtsukareta toki wa
いつもここにいるからitsumo koko ni iru kara
帰っておいでkaette oide

味噌スープ作る手はMiso SOUP tsukuru te wa
優しさに溢れてたyasashisa ni afureteta
大きくない僕だからookikunai boku dakara
寒くしないようにsamukushinai youni
温めてくれたatamete kureta
母の優しさhaha no yasashisa
会いたくなるねaitaku naru ne
会いたくなるねaitaku naru ne

Sopa de Miso

Después del trabajo en el restaurante de comida rápida
Siempre ceno lo mismo de la estantería
Me he acostumbrado a mi sabor
Pero de alguna manera me siento cansado

¿Estás comiendo bien en casa?
Llamadas preguntando si he recibido el paquete
Para las vacaciones de fin de año
Volveré a casa

Las manos que preparaban la sopa de miso
Estaban llenas de ternura
Siendo yo tan pequeño
Me mantenías caliente
Con ese tipo de ternura
Me dan ganas de verte

En las noches ventosas
Miraba la televisión sin comer nada
Me he acostumbrado a las noches solitarias
Pero me siento un poco triste

No puedo olvidar
La sonrisa redonda que floreció en la cocina
¿Estará bien?
Este año, tal vez debería regresar

Recuerdo la sopa de miso
Incluso en los momentos más difíciles
Para no perderme
Seguí tomado de tu mano
Siempre estuviste a mi lado
Con la sonrisa de mamá

Cuando te sientas cansado
De la velocidad de la ciudad
Siempre estaré aquí
Regresa a casa

Las manos que preparaban la sopa de miso
Estaban llenas de ternura
Siendo yo tan pequeño
Me mantenías caliente
Con la ternura de mamá
Me dan ganas de verte
Me dan ganas de verte

Enviada por Ana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tegomass y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección