Coração Sem Amor

Corazón Sin Amor

Coração Sem Amor

Me voy morenita hermosaEu vou embora moreninha linda
Estaré lejos al romper el albaEstarei longe no romper da aurora
Esta será la última serenataEstá será a última serenata
Tristemente llorando me despido ahoraTriste chorando me despeço agora
No sirve de nada vivir aquíNão adianta viver por aqui
Alimentando una ilusiónAlimentando uma ilusão
Tengo todo pero me falta todoEu tenho tudo mas me falta tudo
Todo para mí es tu corazónTudo prá mim é o teu coração

El corazón que llevas en el pechoO coração que você traz no peito
Sé que late pero no tiene amorEu sei que bate mas não tem amor
Soy un hombre sin defectosEu sou um homem não tenho defeito
¿Por qué será que me matas de dolor?Por que será que me matas de dor
Quiero olvidarte lejos de aquíQuero distante esquecer de ti
Cuando borre este amor de mi pechoQuando apagar este amor do meu peito
Tal vez pueda regresar por aquíTalvez eu possa voltar por aqui

Es doloroso amar en este mundoÉ doloroso a gente amar no mundo
Gustar demasiado de alguienGostar demais de uma criatura
Y que esa persona no guste de nosotrosE esta então não gostar da gente
Qué triste es tener esa desventuraComo é triste ter a desventura
El corazón late descompasadoO coração bate descompassado
Los ojos lloran el llanto dolorosoOs olhos choram o pranto dolorido
Por eso me voy en esta madrugadaPor isso parto nesta madrugada
Ya es suficiente con todo lo que he sufridoJá chega o muito que eu tenho sofrido

Dejo atrás mi querido terruñoDeixo prá trás o meu torrão querido
Porque aquí no pude ser felizPor que aqui não pude ser feliz
Voy por el mundo en busca de consueloVou pelo mundo em busca de consolo
Para olvidar a alguien que no me quisoPara esquecer alguém que não me quis
Te prometo volver a la tierra donde nacíEu te prometo terra onde eu nasci
No sé el día ni el momentoNão sei o dia e nem o momento
Pero regresaré cuando pueda sacarMas voltarei quando puder tirar
A esa ingrata de mis pensamientosAquela ingrata do meu pensamento