Traducción generada automáticamente
Granfina
Teixeirinha
Granfina
Granfina
--------------------------------------------------------------------------------
Granfina
O que pensas que tu és
Esnobe
Esnobe da cabeça aos pés
Granfina
Que injusta pretensão
És igual a outra qualquer
Tu não és melhor mulher
Da outra que lava o chão
Tu não pensas que o teu sangue
Só por ser de gente nobre
É diferente da pobre
Que lava o chão e a vidraça
Granfina a tua arrogância
Provocou os versos meus
Neste mundo de um só deus
Preconceito é uma desgraça
Granfina olhe este poeta
Também tem notas de mil
Nem por isso sou hostil
Com o pobre meu irmão
Granfina este teu orgulho
Que te faz tão imponente
Não te acho diferente
Da mulher que lava o chão
Granfina já foste minha
Sem roupa sem maquiagem
Vi em ti a mesma imagem
Da mulher que lava o chão
Só o orgulho e o esnobismo
E a diferença social
Este é teu grande mal
Granfina sem coração
A mulher que lava o chão
A vidraça e lava a louça
Assim eu quero uma moça
Para dar minha riqueza
Como tudo acontece
Se pobre um dia ficar
Ela não vai estranhar
Pois já viveu na pobreza.
Fim.
Granfina
Granfina
--------------------------------------------------------------------------------
Granfina
¿Qué te crees que eres?
Esnob
Esnob de pies a cabeza
Granfina
Qué pretensión tan injusta
Eres igual a cualquier otra
No eres mejor mujer
Que aquella que limpia el piso
No piensas que tu sangre
Solo por ser de gente noble
Es diferente a la pobre
Que limpia el piso y la ventana
Granfina, tu arrogancia
Provocó mis versos
En este mundo de un solo dios
El prejuicio es una desgracia
Granfina, mira a este poeta
También tiene billetes de mil
Aun así no soy hostil
Con mi hermano pobre
Granfina, ese orgullo tuyo
Que te hace tan imponente
No te encuentro diferente
De la mujer que limpia el piso
Granfina, alguna vez fuiste mía
Sin ropa, sin maquillaje
Vi en ti la misma imagen
De la mujer que limpia el piso
Solo el orgullo y el esnobismo
Y la diferencia social
Este es tu gran mal
Granfina sin corazón
La mujer que limpia el piso
La ventana y lava los platos
Así quiero a una chica
Para darle mi riqueza
Como todo sucede
Si un día se vuelve pobre
Ella no se extrañará
Pues ya vivió en la pobreza.
Fin.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teixeirinha y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: