Nos Julguem Como Quiserem

Júzguenos como quieran

Nos Julguem Como Quiserem

Mi vida se convirtió en un dilemaA minha vida transformou-se num dilema
No debería haberte conocido, mujerEu não devia conhecer você mulher
Nuestro amor es un problema para los dosO nosso amor para nós dois é um problema
Te quiero tanto y tú también me quieresTe quero tanto e você também me quer

Alguien no puede compartirte conmigoAlguém não pode repartir você comigo
No debería convertirme en un pecadorEu não devia me tornar um pecador
Además, el chico es mi amigoAlém de tudo o rapaz é meu amigo
Y estoy loco por ti, mi gran amorE eu sou louco por você meu grande amor

No, no, no, noNão, não, não, não
Nuestro amor no es insignificanteNão é possível nosso amor não é tão pouco
Mujer, me has vuelto un pobre locoVocê mulher me transformou num pobre louco
Tú también estás muy loca por querermeVocê também é muito louca em me querer

¿Cómo lo haremos?Como faremos
Después de todo lo que sucede entre nosotros dosDepois de tudo que acontece entre nós dois
¿Qué pasará cuando él se entere después?O que será quando ele souber depois
Ojalá Dios nos entiendaTomara Deus que ele vá nos entender

Mi gran amigo, nunca más hables conmigoMeu grande amigo nunca mais fale comigo
No merezco ni siquiera tu adiósEu não mereço nem sequer o teu adeus
Nuestra amistad parecía no tener finNossa amizade parecia não ter fim
Pero fue menor que mis sentimientosMas foi menor que os sentimentos meus

No fui cobarde, pero me considero un traidorNão fui covarde mas me julgo um traidor
Aunque ella dice que no estoy equivocadoEmbora ela diz que não estou errado
Ya no podía soportar más su amorJá não podia suportar mais seu amor
Y quien no ama no puede ser obligadoE quem não ama não pode ser obrigado

No, no, no, noNão, não, não, não
No estamos obligados a vivir juntos sin amorNão é obrigado viver junto sem amor
Nuestro amigo buscará otra florO nosso amigo vai em busca de outra flor
Y yo contigo buscaremos una nueva vidaE eu com você buscaremos nova vida

Nos amamosNós nos amamos
Nos iremos lejos para vivir una nueva ilusiónVamos pra longe pra viver nova ilusão
Un gran amor que nace del corazónUm grande amor que nasce do coração
Si no se une, puede convertirse en heridaSe não se une pode transformar em ferida