Traducción generada automáticamente
E Agora Coração
Teixeirinha
E Agora Coração
Já nem me lembro que nos pertencemos
Mas quando hoje lhe encontrei chorando
Fiquei imerso com o pensamento
Vendo o passado prá mim retornando
O nosso amor que já viveu um dia
Só no teu peito ficou castigando
Cá no mei peito já tinha morrido
Pensei também que tinhas esquecido
Aquele dia que parti cantando
Coro: "ai, ai, ai, ai"
Com o violão fui pelo mundo afora
Não esperava te encontrar agora
Com tanto pranto por mim derramando
Peço perdão se te fiz sofrer tanto
Quero que esqueças como eu te esqueci
É muito tarde prá voltar de novo
Com outro alguém já me comprometi
Quero que sejas feliz como eu sou
Se nada mais posso fazer por ti
Enxugue o pranto velha companheira
Não me perdôo pela vida inteira
Se eu souber que ainda choras aqui
Coro: "ai, ai, ai, ai"
Agora cante como estou cantando
Partes também não fique aí chorando
Teu sofrimento eu nunca mereci
"falado"
Ele - 'não chores mais querida
Aquele amor foi apenas um brinquedo
O que houve entre nós eu guardarei segredo
Foi sim, foi sim só uma brincadeirinha'
Ela - 'sim, só foi uma brincadeirinha
Partiu a cantar primeira, segunda acordes
Dedilhas o teu sonoro pinho
Pois comigo foi diferente meu bem
Eu te amei te dei todo o meu carinho
Não ligou os sentimentos meus
Partiste sem me dizeres adeus
Agora tens outra, não é?
Pois eu também tenho outro
E sabes que é, meu bem?
É um homem que ainda não conhece
Da vida os desenganos
Ele só tem dois anos
Ele é o nosso filinho'.
Me encontro agora entre a cruz e a espada
Perante a lei sou um homem errado
A consciência me dói noite e dia
Perante a deus também fiz um pecado
Preciso agora ser mais homem ainda
Perante a lei por deus perdoado
Meu bem me leva pelo teu caminho
Vou conhecer nosso lindo filinho
Que do outro amor eu não tinha ganhado
Coro: "ai,ai,ai,ai"
Me condenem se o papel é feio
Eu reparti meu coração no meio
Em dois pedaços um prá cada lado
Fim
Y Ahora Corazón
Ya ni siquiera recuerdo que nos pertenecemos
Pero cuando hoy te encontré llorando
Me sumergí en el pensamiento
Viendo el pasado regresar para mí
Nuestro amor que una vez vivió
Solo en tu pecho quedó castigando
En mi pecho ya había muerto
Pensé también que habías olvidado
Ese día en que me fui cantando
Coro: 'ay, ay, ay, ay'
Con la guitarra recorrí el mundo
No esperaba encontrarte ahora
Derramando tantas lágrimas por mí
Pido perdón si te hice sufrir tanto
Quiero que olvides como yo te olvidé
Es muy tarde para volver atrás
Ya me comprometí con otra persona
Quiero que seas feliz como yo lo soy
Si no puedo hacer más por ti
Seca tus lágrimas, vieja compañera
No me perdonaré por el resto de mi vida
Si supiera que aún lloras aquí
Coro: 'ay, ay, ay, ay'
Ahora canta como estoy cantando
No te quedes ahí llorando
Tu sufrimiento nunca lo merecí
Hablado:
Él - 'no llores más, querida
Ese amor fue solo un juego
Lo que pasó entre nosotros guardaré el secreto
Sí, sí, solo fue una pequeña broma'
Ella - 'sí, solo fue una pequeña broma
Te fuiste cantando primeras, segundas notas
Tocas tu sonora guitarra
Pero conmigo fue diferente, cariño
Te amé, te di todo mi cariño
No prestaste atención a mis sentimientos
Te fuiste sin decir adiós
¿Ahora tienes a otro, verdad?
Porque yo también tengo a otro
¿Y sabes quién es, cariño?
Es un hombre que aún no conoce
Las desilusiones de la vida
Él solo tiene dos años
Es nuestro pequeño hijo'
Ahora me encuentro entre la espada y la pared
Ante la ley soy un hombre equivocado
La conciencia me duele noche y día
Ante Dios también cometí un pecado
Necesito ser aún más hombre ahora
Perdonado por la ley y por Dios
Mi amor, llévame por tu camino
Voy a conocer a nuestro hermoso hijo
Que del otro amor no había ganado
Coro: 'ay, ay, ay, ay'
Que me condenen si el papel es feo
Partí mi corazón en dos
En dos pedazos, uno para cada lado
Fin
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teixeirinha y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: