Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.822

É Tempo de Casar

Teixeirinha

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

É Tempo de Casar

No lombo domeu cavalo
É que eu ganho aminha vida
Desde os tempos de menino
Que eu entendo da lida
Quando vou parar rodeio
Prendo o gado na mangueira
Também prendo o coração
De muita moça solteira

Eira boi, eira, eira boi boiada
Prendo o boi no laço e a prenda no braço
Minha namorada
Eira boi, eira, eira céu azul
Na paz ou na guerra amo a minha terra
O rio grande do sul

Ii
Tenho uma linda fazenda
Firmeza no pensamento
Estou amando uma prenda
Já pedi em casamento
Quero casar muito breve
Deixar de viver sozinho
Não vejo o dia e a hora
Prá ir buscar meu benzinho

Eira boi, eira, eira coração
Não te arrependa
Vai buscar a prenda da tua paixão
Eira boi, eira, eira liberdade
Só não vivo bem
Quero ter alguém
Prá sentir saudade

Iii
Minha prenda é bonitinha
Sincera como ninguém
Mando uma carta prá ela
Recebo outra também
As cartas que ela me manda
Lei tocando a boiada
Cada vez me prendo mais
No amor dessa malvada

Eira boi, eira, eira vou gritando
Pela estrada a fora
Vou buscar agora
Quem está me esperando
Eira boi, eira, eira solidão
Desci do cavalo
Levei um pialo bem no coração'

Es tiempo de casarse

En el lomo de mi caballo
Es como gano mi vida
Desde tiempos de niño
Que entiendo de trabajo
Cuando voy al rodeo
Sujeto al ganado en el corral
También sujeto el corazón
De muchas chicas solteras

Eira buey, eira, eira buey manada
Sujeto al buey con la soga y a la chica en el brazo
Mi novia
Eira buey, eira, eira cielo azul
En paz o en guerra amo mi tierra
El Río Grande del Sur

Tengo una hermosa finca
Firme en mi pensamiento
Estoy amando a una chica
Ya le pedí matrimonio
Quiero casarme muy pronto
Dejar de vivir solo
No veo la hora
De ir a buscar a mi amorcito

Eira buey, eira, eira corazón
No te arrepientas
Ve a buscar a la chica de tu pasión
Eira buey, eira, eira libertad
No vivo bien
Quiero tener a alguien
Para sentir nostalgia

Mi chica es bonita
Sincera como nadie
Le envío una carta
Recibo otra también
Las cartas que me envía
Mientras guío al ganado
Cada vez me ato más
En el amor de esta malvada

Eira buey, eira, eira voy gritando
Por el camino afuera
Voy a buscar ahora
A quien me está esperando
Eira buey, eira, eira soledad
Bajé del caballo
Recibí un lazo en el corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teixeirinha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección