Loirinha Bonita

Rubia Bonita

Loirinha Bonita

Rubia bonita de dónde vienes?//: ele- loirinha bonita de onde tu vens?
Ella- Vengo de lejos para verte, mi amor ;//Ela- eu venho de longe prá te ver meu bem ;//

Rubia bonita con mirada asesinaEle- loirinha bonita do olhar matador
Quedé encantado con tu bellezaFiquei encantado com a tua beleza
Rubia bonita, te quiero amarLoirinha bonita quero te amor
Si no, querida, muero de tristezaSenão queridinha morro de trsiteza

Rubia bonita, ¿te casas conmigo?//: ele- loirinha bonita tu casa comigo?
Ella- Claro, mi amor, me caso contigo ://Ela- é claro meu bem eu caso contigo ://

Rubia bonita, niña de trenzasEle- loirinha bonita menina de trança
Soltó su cabello y me enamoréSoltou os cabelos e eu me apaixonei
Ya habla de amor, no es más una niñaJá fala de amor não é mais criança
Casándome contigo, feliz seréCasando comigo feliz eu serei

Rubia bonita, dame un besito//: ele- loirinha bonita me dá um beijinho
Ella- Claro, mi amor, con todo cariño ://Ela- é claro meu bem com todo carinho ://

Rubia bonita, muy cariñosaEle- loirinha bonita muito carinhosa
Se acostó en mis brazos y ya no despiertoDeitou nos meus braços não acordo mais
Cuerpecito bonito, carita de rosaCorpinho bonito rostinho de rosa
Sin tu amor, no vivo jamásSem o teu amor não vivo jamais

Rubia bonita, dame tu amor// : ele- loirinha bonita me dá teu amor
Ella- Claro, mi amor, con todo fervor ://Ela- é claro meu bem com todo fervor ://

Rubia bonita de mi corazónEle- loirinha bonita do meu coração
Viniste de lejos a traer tu cariñoVieste de longe trazer teu carinho
Ya puedo decir adiós soledadJá posso dizer adeus solidão
Contigo en brazos, ya no estoy soloContigo nos braços não sou mais sozinho

Rubia bonita, no sufriré más//: ele- loirinha bonita não vou mais sofrer
Ella- Claro, mi amor, amar es vivir. ://Ela- é claro meu bem amar é viver. ://