Luar Sertanejo

Luar Sertanejo

Luar Sertanejo

Tiene razón el campesinoTem razão o sertanejo
En enaltecer su tierraEm exaltar seu torrão
Y decir que la paz habitaE dizer que mora a paz
Dentro de su corazónDentro do seu coração
Cuando estuve en el noresteQuando estive no nordeste
Sentí la emociónEu senti a emoção
De que no hay nada más hermosoQue não há nada mais lindo
Que el resplandor de la luna en el sertónQue o luar lá do sertão

CoroCoro
No hay genteNão há gente
No hay noNão há não
Una luna tan hermosaUm luar que seja lindo
Como la del sertónComo aquele do sertão

De día el sol es tan ardienteDe dia o sol é tão quente
Dorando la faz del sueloDorando a face do chão
El canto de la juritiO cantar da juriti
Trae tantos recuerdosTraz tanta recordação
Llega la noche y con ella la pazCai a noite vem a paz
De la luna llega el resplandorDo luar vem o clarão
La gente sale a la calleO povo sai pela rua
A cantar una canciónA cantar uma canção

CoroCoro

Vi gorjear con el asa blancaVi gorjiar com asa branca
Escuché el piar de la perdizOuvi o piu do perdigão
Recordé las ciudades grandesLembrei das cidades grandes
Y hice la comparaciónE fiz a comparação
La luna artificialO luar artificial
Ruido y contaminaciónBarulho e poluição
No hay nada más divinoNão há nada mais divino
Que el resplandor de la luna en el sertónQue o luar la do sertão

CoroCoro

Las ciudades pequeñasAs cidades pequenas
Alegraron mi corazónAlegrou o meu coração
La gente vive felizO povo vive feliz
Allí no hay opresiónLa não a judiação
Campesino, mi amigoSertanejo meu amigo
Siempre te daré la razónSempre te darei razão
De que no hay nada más hermosoQue não há nada mais lindo
Que el resplandor de la luna en el sertónQue o luar la do sertão

CoroCoro