Dolores

Dolores

Dolores

Yo salí con Dolores en la fiesta de las flores hace mucho tiempoEu namorei Dolores na festa das flores muito tempo faz
Era una chica talentosa, una novia muy astutaEra uma moça prendada, uma namorada muito sagaz
Muchas veces la invité, insistí, llamé para ver la LunaMuitas vezes convidei, insisti, chamei para ver a Lua
Ella no quería nada, siempre respondía 've a llamar a la tuya'Ela nadinha queria, sempre respondia vai chamar a sua

Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Para verla en mis brazos, vi muchas estrellas, pero no vi la LunaPara em meus braços vê-la eu vi muita estrela, mas não vi a Lua
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Para verla en mis brazos, vi muchas estrellas, pero no vi la LunaPara em meus braços vê-la eu vi muita estrela, mas não vi a Lua

Los tiempos pasaron, los amores terminaron y ya no vi a DoloresOs tempos se passaram, amores findaram eu não vi mais Dolores
Recuerdo el tiempo perdido, el revés sufrido en la fiesta de las floresLembro o tempo perdido, o revés sofrido na festa das flores
Ella muy engreída, muy convencida pasando por la calleEla toda envaidecida, muito convencida passando na rua
Cuando la invitaba, la respuesta era 've a llamar a la tuya'Quando eu lhe convidava a resposta dava vai chamar a sua

Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Para verla en mis brazos, vi muchas estrellas, pero no vi la LunaPara em meus braços vê-la eu vi muita estrela, mas não vi a Lua
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Para verla en mis brazos, vi muchas estrellas, pero no vi la LunaPara em meus braços vê-la eu vi muita estrela, mas não vi a Lua

Hoy encontré a Dolores, libre de temores me reconocióHoje encontrei Dolores, livre de temores me reconheceu
Se acercó a mí, me contó todo, quien se sonrojó fui yoDe mim se aproximou, tudo me contou quem corou fui eu
Recordó aquellos tiempos, me llamó bajito 'vamos a ver la Luna'Lembrou aquele tempinho me chamou baixinho vamos ver a Lua
Casi cedí, pero respondí 've a llamar a la tuya'Eu quase que cedi, porém respondi vai chamar a sua

Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Ya no me interesaba, también fui astuto, no fui a ver la LunaNão interessava mais, também fui sagaz não fui ver a Lua
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Ve a llamar a la tuya, ve a llamar a la tuyaVai chamar a sua, vai chamar a sua,
Ya no me interesaba, también fui astuto, no fui a ver la LunaNão interessava mais, também fui sagaz não fui ver a Lua