Morena Querida

Morena Darling

Morena Querida

Tus ojos son dos dagasTeus olhos são dois punhais
Me duele el corazónFerindo o meu coração
Tus brazos son dos cadenasTeus braços é duas correntes
Eso me lleva a una prisiónQue me traz numa prisão

Tu delicada caritaTeu rostinho delicado
Tu beso es tentaciónTeu beijo é uma tentação
Tu encantadora sonrisaTeu sorriso encantador
Mi querido amorMeu querido amor
Ven, dame la salvaciónVem me dar salvação

Tu encantadora sonrisaTeu sorriso encantador
Mi querido amorMeu querido amor
Ven, dame la salvaciónVem me dar salvação

Cuando estoy lejos de tiQuando estou longe de ti
Me siento tan soloEu me sinto tão sozinho
Paso mis horas tristesPasso as minhas horas, tristes
Abrazado en mi pinoAbraçado no meu pinho

Canto esta triste canciónCanto esta triste canção
Porque el anhelo es una espinaPorque a saudade é um espinho
En la soledad de mi habitaciónNa solidão do meu quarto
Miro tu retrato y beso con afectoOlho teu retrato e beijo com carinho
En la soledad de mi habitaciónNa solidão do meu quarto
Miro tu retrato y beso con afectoOlho teu retrato e beijo com carinho

Si no estoy feliz contigoSe eu não for feliz contigo
Ya he planeado mi vidaJá planejei minha vida
Voy a vivir con los pajaritosVou viver com os passarinhos
En el triste bosque perdidoNas matas tristes, perdidas

Cantando, esperando la muerteCantando, esperando a morte
De esta pasión reunidaDesta paixão recolhida
Moriré en la ley del hombreMorrerei na lei de homem
Llamando a tu nombre, morena queridaChamando teu nome, morena querida
Moriré en la ley del hombreMorrerei na lei de homem
Llamando a tu nombre, morena queridaChamando teu nome, morena querida