O Passar Da Vida

El Paso de la Vida

O Passar Da Vida

En esta feliz madrugadaNesta feliz madrugada
Llena de inspiraciónCheia de inspiração
El sol sale sin demoraO sol raia sem demora
Dorando la cara del sueloDourando a face do chão
El amanecer de un nuevo díaO raiar do novo dia
Despierta mi atenciónDesperta minha atenção
Del futuro trae recuerdosDo futuro traz lembrança
Surge una nueva esperanzaRaia uma nova esperança
Dentro de mi corazónDentro do meu coração

Cada día que pasaCada dia que se passa
Deja nostalgia en todosPra todos deixa saudade
Y cada día que llegaE cada dia que chega
Aumenta nuestra edadAumenta nossa idade
Así va pasando la vidaAssim vai passando a vida
De toda la humanidadDe toda humanidade
Las arrugas van aumentandoAs rugas vão aumentando
Los cabellos se van volviendo blancosOs cabelos vão branqueando
Diciendo adiós a la juventudDando adeus a mocidade

Nuestra vida es como las aguasNossa vida é como as águas
Corrientes que van pasandoCorrentes que vão passando
Caprichosa naturalezaCaprichosa natureza
Río abajo va rodandoRio abaixo vai rolando
Así rueda nuestra vidaAssim rola nossa vida
Nuestro fruto detrás caminandoNosso fruto atrás andando
La muerte no tiene orgulloA morte não tem orgulho
Llega sin hacer ruidoChega sem fazer barulho
Y el viviente va llevandoE o vivente vai levando

Así pasa nuestra vidaAssim passa a nossa vida
Es una pena que dure pocoÉ pena que pouco dura
Para unos fue felicidadPra uns foi felicidade
Para otros fue amarguraPra outros foi amargura
Pero el destino es el mismoMas o destino é o mesmo
El final es en la sepulturaO fim é na sepultura
Para que el alma no quede en el limboPra alma não ficar ao léu
Sé bueno porque en el cieloSeja bom porque no céu
Solo va quien tiene el alma puraSó vai quem tem alma pura