Pai João

Pai João

Pai João

Pai João solía ser un joven risueñoPai joão já foi moço risonho
Pero ahora, melancólico, solo vive pensandoMas hoje tristonho só vive a pensar
Por el amor que se fue hace añosPelo amor que partiu há anos
Al seno de los ángeles ya no volveráPro seio dos anjos não vai mais voltar

Pai João, Pai JoãoPai joão pai joão
Qué triste es sufrir tanto asíComo é triste sofrer tanto assim
Pai João, Pai JoãoPai joão pai joão
Yo sé que el amor no tiene finEu que sei que o amor não tem fim

Cuando veo el llanto dolorosoQuando olho o pranto doído
Un amor olvidado viene a despertarloUm amor esquecido lhe vem despertar
De mi pecho solo sale un triste gritoDo meu peito só sai triste grito
Y Dios en el infinito parece ocultarseE Deus no infinito parece ocultar
Hoy vivo en un rancho soloHoje vivo num rancho sozinho
Sin un amigo para consolarmeSem nem um amigo pra me consolar
Solo miras el cielo con confianzaTu só olha o céu confiante
Con el alma distante, serena vagandoCom a alma distante serena a vagar

Pai João, Pai JoãoPai joão pai joão
Qué triste es sufrir tanto asíComo é triste sofrer tanto assim
Pai João, Pai JoãoPai joão pai joão
Yo sé que el amor no tiene finEu que sei que o amor não tem fim