Xô Pra Lá

¡Fuera de aquí!

Xô Pra Lá

Ven con tic y tacVem com teleco e teco
Que te enseñaremosQue nós vamos te ensinar
Todo sobre la pandemiaTudo sobre a pandemia
Y mejorar BrasilE o Brasil melhorar

Pronto todo se arreglaráLogo logo tudo se ajeita
Y celebraremosE vamos comemorar
Vamos juntos decirle al covidVamos juntos dizer ao covid
¡Fuera de aquí!Xô pra lá

Presta atenciónPreste atenção
A lo que voy a decirNo que eu vou dizer
Ahora es momento de cuidadoAgora é hora de cuidado
En serioPra valer

Hay un bichitoTem um bichinho
Andando por ahíSolto por aí
Su nombre es covidO nome dele é covid
Quiere enfermarteQuer te adoecer

Te deja con tosEle te deixa com tosse
Fiebre y cansancio tambiénFebre e cansaço também
Te quita el gusto de tu comidaTira o gostinho do seu papa
No todo está bienFaz não ficar tudo bem

Si entra en tu cuerpecitoSe ele entrar no corpinho
Te pone malitoTe deixa dodói
Pero tranquiloMas fica tranquilo
Nuestra esperanza es la curaQue a nossa esperança é a cura

Para espantarPra espantar
Al bichito maloO bichinho mau
Me lavo las manos con jabónEu lavo as mãos com sabonete
Es lo idealÉ o ideal

Para no contagiarmePra não pegar
Y no esparcirloE não espalhar
Siempre uso mi mascarillaEu uso sempre a minha máscara

Pero no veo la horaAh mas eu não vejo a hora
De que esta enfermedad termineDessa doença acabar
Ver a abuelito y abuelitaVer o vovô e a vovó
Jugar con mis amigosCom os meus amigos brincar

Unamos nuestras fuerzasVamos unir nossas forças
Esparzamos el amorO amor espalhar
Quédense tranquilosFiquem tranquilos
Nuestra esperanza es la curaQue a nossa esperança é a cura