The Day the Dolphins Leave the Sea

El día en que los delfines abandonen el mar

The Day the Dolphins Leave the Sea

Hermosas criaturas somos en desgraciaBeautiful creatures we are in disgrace
Me dan ganas de enterrar mi cabeza de vergüenzaMakes me want to bury my head in shame
El mar está en tormento y todo está malThe sea is in torment and all's not well
Pronto no tendremos historias que contarSoon we'll have no stories left to tell

Y el día más triste para míAnd the saddest day for me
Será el día en que los delfines abandonen el marWill be the day the dolphins leave the sea

El paisaje está en tumulto, los campos están malLandscape's in turmoil the fields are bad
Los árboles se mantienen altos pero con desesperaciónThe trees stand tall but troubled with despair
A través de las lluvias ácidas, están más allá de la reparaciónThrough acid rains they are beyond repair
Espero que no sea demasiado tarde para mostrar que nos importaI hope its not too late to show we care

Y el día más triste para míAnd the saddest day for me
Será el día en que los delfines abandonen el marWill be the day that the dolphins leave the sea

Hermosa criatura, tan incomparableBeautiful creature so beyond compare
Espero que sepas que algunos de nosotros todavía nos importaI hope you know that some of us still care
Hermosa criatura somos en desgraciaBeautiful creature we are in disgrace
Me dan ganas de enterrar mi cabeza de vergüenzaMakes me want to bury my head in shame

Y el día más triste para míAnd the saddest day for me
Será el día en que los delfines abandonen el marWill be the day that the dolphins leave the sea