Foxhole

Trinchera

Foxhole

Soldado en pie a plena salutación.Soldier boy stands at a full salute.
Quiere tus órdenes para ejecutar.He wants your orders to execute.
Envíalo - bajo las luces rojas chillantesSend him out - 'neath the screaming red lights
En una zanja estrecha para las peleas graciosas.In a narrow ditch for the funny fights.
Trinchera, trinchera, demasiado peligroFoxhole, foxhole too much danger
¿Dónde está mi ángel guardián? - oh noWhere's my guardian angel - oh no
Me muestras la guerra, no sé para qué.You show me the war, I don't know what for.
Me muestras la guerra pero la guerra es tan aburrida.You show me the war but the war 's such a bore.
En la línea del deber, en la línea de fuegoIn the line of duty, in the line of fire
Un corazón sin corazón es mi atuendo adecuado.A heartless heart is my proper attire.
La espada brillante ha sido exploradaThe flashing sword has been explored
El corte perfecto - corte perfecto de la vida.The perfect slice - perfect slice of life.
Siento los impactos de las bombas - Red de luz de lunaI feel the shells hit - Moonlight web
Adiós brazos, adiós cabeza.Goodbye arms, so long, head.
No más peligroNo more danger
Hola ángel guardián.Hello guardian angel.
Inmóvil, adelante, es pan comidoPin me down, go ahead it's a cinch
Me inmovilizas, sentirás el pellizcoYou pin me down, you'll feel the pinch
Fui entrenado para pelearI was trained for fights
Trinchera, trincheraFoxhole, foxhole
Trinchera, trinchera.Foxhole, foxhole.