Cavalo

Horse

Cavalo

Horse, God put in the world to be a friend of a friend of yoursCavalo, Deus botou no mundo para ser amigo de um amigo seu
Doesn't speak, but understands everything when the owner comes to talkNão fala, mas entende tudo quando o dono chega para conversar
In a gesture of gratitude, sometimes neighs with satisfactionNum gesto de quem agradece, às vezes, relincha de satisfação
Seems to reflect in the eyes what goes deep in its heartParece refletir nos olhos o que vai no fundo do seu coração

In a gesture of gratitude, sometimes neighs with satisfactionNum gesto de quem agradece, às vezes, relincha de satisfação
Seems to reflect in the eyes what goes deep in its heartParece refletir nos olhos o que vai no fundo do seu coração

Horse, war soldier, served as a trench to protectCavalo, soldado de guerra, serviu de trincheira para proteger
Chewing the toughest bite that combat demands to not loseMascando a mascada mais dura que o combate exige para não perder
Proud, always waiting for the command to advanceGarboso, esperando sempre a voz de comando para avançar
Never shying away from battle, always moving forward, never stoppingSem nunca refugar refrega, avançando sempre, sem nunca parar

Proud, always waiting for the command to advanceGarboso, esperando sempre a voz de comando para avançar
Never shying away from battle, always moving forward, never stoppingSem nunca refugar refrega, avançando sempre, sem nunca parar

Horse, with fire in its eyes, sniffing the road to continueCavalo, traz lume nos olho, olfateando a estrada para continuar
In the darkest night of all, it stays alert, anywhereNa noite mais noite de todas, ele segue alerta, em qualquer lugar
Hills, meadows, and ridges in a warrior stride, can't stopCovancas, várzeas e coxilhas num tranco guerreiro, não pode parar
Leaving the mark of its hooves on any road it passes throughDeixando o cinzel dos cascos em qualquer estrada por onde passar

Cavalry horse is a guiding star for a platoonCavalo de cavalaria é estrela guia para um pelotão
Only those who served the country in times of war know the missionSomente quem serviu a pátria em tempos de guerra sabe da missão
There's the civilian horse, with a steady trot, kind-heartedExiste cavalo paisano, de trote marchado, flor de bonachão
That even offers its back to carry the beloved oneQue chega a oferecer a anca para carregar a prenda coração