O Diário de Bridget Jones - Woman Trouble

El Diario de Bridget Jones - Problemas de Mujeres

O Diário de Bridget Jones - Woman Trouble

Burbujeando desde la izquierdaBubblin' from the left
Sí, estamos burbujeando desde la derechaYes, we're bubblin' from the right
Craig David y Robbie Craig, burbujeando toda la nocheCraig David and Robbie Craig, bubblin' all night
Burbujeando desde la izquierda (--problemas de mujeres--)Bubblin' from the left (--woman trouble--)
Sí, estamos burbujeando desde la derechaYes, we're bubblin' from the right
(--problemas de mujeres--)(--woman trouble--)
Craig David y Robbie Craig, burbujeando toda la nocheCraig David and Robbie Craig, bubblin' all night
(--problemas de mujeres--)(--woman trouble--)
Así es como lo hacemosThis is how we do
(--Problemas de mujeres--)(--Woman trouble--)
(--Problemas de mujeres--)(--Woman trouble--)
(--Problemas de mujeres--)(--Woman trouble--)
(--Problemas de mujeres--)(--Woman trouble--)
(--Problemas de mujeres--)(--Woman trouble--)
(--Problemas de mujeres--)(--Woman trouble--)

Me siento fantástica, bombástica, extasiada y asombradaI feel fantastic, bombastic, ecstatically astounded
Cómo una chica realmente puede perder la cabezaHow a girl can really lose her brain
Me siento rodeada, confundida, emocionalmente aturdidaI feel surrounded, confounded, emotionally dumbfounded
Al pensar que casi has ganado tu juego, oh síTo think you've nearly won your game, oh yeah

Dijiste que me había ido por mucho tiempoYou said that I have been gone too long
No intentes decirme que estaba equivocada (--remix--)Don't try to tell me that I was wrong (--re-remix--)
Estás totalmente equivocado para míYou're totally wrong for me
Dios, el dolor en mi rostroGod, the hurt in my face
Ahora sé lo único que debo hacerNow I know the only thing to do
Es darme un poco de espacioIs to give myself some space
Apuesto a que ella nunca te contó todo lo que pasaba por su menteI bet she never told you everything that drifted through her mind
Todos los pensamientos secretosAll the secret thoughts
Bueno, apuesto a que nunca la sorprendiste deslizándose con otro hombreWell, I bet you never caught her sliding with another man
Como yo lo hice, no, noSuch as I did, no, no
Odio ver cómo el dedo apunta hacia míI hate to see the way the finger points at me
Yo soy el culpable, no lo creoI'm at fault, I don't think so
Después de todo lo dicho y hecho, chicaAfter all is said and done, girl
Sabes que te divertisteYou know you had your fun
¿Por qué no lo dejas ahí?Why don't you leave it there

Me siento fantástica, bombástica, extasiada y asombradaI feel fantastic, bombastic, ecstatically astounded
Cómo una chica realmente puede perder la cabezaHow a girl can really lose her brain
Me siento rodeada, confundida, emocionalmente aturdidaI feel surrounded, confounded, emotionally dumbfounded
Al pensar que casi has ganado tu juego, oh síTo think you've nearly won your game, oh yeah

Dijiste que tenías una chica con problemas, dimeYou said you had a girl with problems, tell me
¿Llevó a la angustia y la confusión? (--remix--)Did it lead to heartache and confusion (--re-remix--)
¿Te despertaste llorando sin saber dónde estabas?Did you wake up in tears not knowing where you are
¿Te lo dijeron como a mí, como a mí?Did you get it in the ear like I did, like I did

Dijiste que me había ido por mucho tiempoYou said that I have been gone too long
No intentes decirme que estaba equivocada (--remix--)Don't try to tell me that I was wrong (--re-remix--)
Estás totalmente equivocado para míYou're totally wrong for me
Dios, el dolor en mi rostroGod, the hurt in my face
Ahora sé lo único que debo hacerNow I know the only thing to do
Es darme un poco de espacioIs to give myself some space
Apuesto a que ella nunca te contó todo lo que pasaba por su menteI bet she never told you everything that drifted through her mind
Todos los pensamientos secretosAll the secret thoughts
Bueno, apuesto a que nunca la sorprendiste deslizándose con otro hombreWell, I bet you never caught her sliding with another man
Como yo lo hice, no, noSuch as I did, no, no
Odio ver cómo el dedo apunta hacia míI hate to see the way the finger points at me
Yo soy el culpable, no lo creoI'm at fault, I don't think so
Después de todo lo dicho y hecho, chicaAfter all is said and done, girl
Sabes que te divertisteYou know you had your fun
¿Por qué no lo dejas ahí?Why don't you leave it there

Me siento fantástica, bombástica, extasiada y asombradaI feel fantastic, bombastic, ecstatically astounded
Cómo una chica realmente puede perder la cabezaHow a girl can really lose her brain
Me siento rodeada, confundida, emocionalmente aturdidaI feel surrounded, confounded, emotionally dumbfounded
Al pensar que casi has ganado tu juego, oh síTo think you've nearly won your game, oh yeah

Me siento fantástica, bombástica, extasiada y asombradaI feel fantastic, bombastic, ecstatically astounded
Cómo una chica realmente puede perder la cabezaHow a girl can really lose her brain
Me siento rodeada, confundida, emocionalmente aturdidaI feel surrounded, confounded, emotionally dumbfounded
Al pensar que casi has ganado tu juego, oh síTo think you've nearly won your game, oh yeah

Burbujeando desde la izquierdaBubblin' from the left
Sí, estamos burbujeando desde la derechaYes, we're bubblin' from the right
Craig David y Robbie Craig, burbujeando toda la nocheCraig David and Robbie Craig, bubblin' all night
Burbujeando desde la izquierda (--problemas de mujeres--)Bubblin' from the left (--woman trouble--)
Sí, estamos burbujeando desde la derechaYes, we're bubblin' from the right
(--problemas de mujeres--)(--woman trouble--)
Craig David y Robbie Craig, burbujeando toda la nocheCraig David and Robbie Craig, bubblin' all night
(--problemas de mujeres--)(--woman trouble--)