Bridget Jones 2 - Misunderstood

Bridget Jones 2 - Malinterpretada

Bridget Jones 2 - Misunderstood

Tratando de ser malinterpretadaTrying to be misunderstood
Pero no me sirve de nadaBut it doesn't do me any good
Amo la forma en que me sonrieronLove the way they smiled at me
Sostuvieron sus rostros por la eternidadHeld their face for eternity
Ahora déjalos volarNow let them all fly off

Cuando todo se reduceWhen it comes down
Todo se reduceIt all comes down
Y no serás encontradoAnd you will not be found

Cuando todo ha terminadoWhen it's over
Todo ha terminadoIt's all over
Incluso si hago un sonidoEven if I make a sound

Seré malinterpretadaI'll be misunderstood
Por los bellos y buenosBy the beautiful and good
En esta ciudadIn this city

Nada de esto fue planeadoNone of it was planned
Tómame de la manoTake me by the hand
Solo no intentes entenderJust don't try and understand

Tratando de ser malinterpretadaTrying to be misunderstood
Solo un producto de mi infanciaJust a product of my childhood
Y aún así me encuentro afueraAnd still I find myself outside
No puedes decir que no lo he intentadoYou can't say I haven't tried
Quizás intenté demasiadoPerhaps I tried too hard

Sin excusasNo excuses
No me disculparéI won't apologise
Ni justificaré tus mentirasOr justify your lies

Ven y encuéntrameCome and find me
Dímelo a míTell them to me
Mírame a los ojosLook me in the eyes

Seré malinterpretadaI'll be misunderstood
Por los bellos y buenosBy the beautiful and good
En esta ciudadIn this city

Nada de esto fue planeadoNone of this was planned
Tómame de la manoTake me by the hand
Solo no intentes entenderJust don't try and understand

No puedo perdonar, lo siento por decirloCan't forgive sorry to say
No sabes que eres culpable de todos modosYou don't know you're guilty anyway
¿No es gracioso cómo no hablamosIsn't it funny how we don't speak
El lenguaje del amorThe language of love