American Pie - Man With the Hex

American Pie - El Hombre Con el Hechizo

American Pie - Man With the Hex

Me recuerdas a un hombre.You remind of a man.
(--¿Qué hombre?--)(--What man?--)
Oh, el hombre con el poder.Oh, the man with the power.
(--¿Qué poder?--)(--What power?--)
Oh, el poder del vudúOh, the power of voodoo
(--¿Quién lo hace?--)(--Who do?--)
Oh, tú lo haces, tú lo hacesOh, you do, you do
(--¿Hacer qué?--)(--Do what?--)

Me recuerdas a un hombre.You remind of a man.
(--¿Qué hombre?--)(--What man?--)
Sí, el hombre con el poder.Yeah, the man with the power.
(--¿Qué poder?--)(--What power?--)
Sí, el poder del vudúYeah, the power of voodoo
(--¿Quién lo hace?--)(--Who do?--)
Sí, tú lo haces, tú lo hacesYeah, you do, you do
(--¿Hacer qué?--)(--Do what?--)

Oh, guiño, guiño, nodamus rex,Oh, wink'um dink'um nodamus rex,
Sálvanos del hombre con el hechizo.Save us from the man with the hex.
Sálvanos de su maléfica maldición,Save us from his evil curse,
Se va a poner feo, sí, se va a poner peor.It's gonna get bad, yeah, it's gonna get worse.

Mmm, abracadabra alakazam,Mmm, hocus pocus alakazaam,
Sálvanos de ese hombre malvado,Save us from that evil man,
Con piernas peludas y pies pesados,With hairy legs and heavy feet,
Él hace añicos a los hombres grandes mientras cruje.He cracks up big men as he creeks.

Me recuerdas a un hombre.You remind of a man.
(--¿Qué hombre?--)(--What man?--)
Sí, el hombre con el poder.Yeah, the man with the power.
(--¿Qué poder?--)(--What power?--)
Oh, el poder del vudúOh, the power of voodoo
(--¿Quién lo hace?--)(--Who do?--)
Sí, tú lo haces, tú lo hacesYeah, you do, you do
(--¿Hacer qué?--)(--Do what?--)

Me recuerdas a un hombre.You remind of a man.
(--¿Qué hombre?--)(--What man?--)
Sí, el hombre con el poder.Yeah, the man with the power.
(--¿Qué poder?--)(--What power?--)
Oh, el poder del vudúOh, the power of voodoo
(--¿Quién lo hace?--)(--Who do?--)
Sí, tú lo haces, tú lo hacesYeah, you do, you do
(--¿Hacer qué?--)(--Do what?--)

oo-wah, vudúoo-wah, voodoo
oo-wah, vudúoo-wah, voodoo
oo-wah, vudúoo-wah, voodoo
oo-wah, vudúoo-wah, voodoo

Sálvanos, sálvanosSave us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)
Sálvanos, sálvanosSave us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)
Sálvanos, sálvanosSave us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)
Sálvanos, sálvanosSave us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)

Guiño, guiño, nodamus rex,Wink'um Dink'um Nodamus rex,
Sálvanos del hombre con el hechizo,Save us from the man with hex,
Con ojos saltones y un cuello abultado,With buggy eyes and a bulging neck,
Sálvanos del hombre con el hechizo.Save us from the man with hex.

Oh, sálvanos, sálvanosOh, save us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)
Sálvanos, sálvanosSave us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)
Sálvanos, sálvanosSave us, save us
(--Sálvanos, sálvanos--)(--Save us, save us--)
Sálvanos, sálvanosSave us, save us
Sálvanos del hombre con el hechizoSave us from the man with he