Rebelde - Como Um Rockstar

Rebellisch - Wie ein Rockstar

Rebelde - Como Um Rockstar

Ich wache auf und fühl mich wie ein RockstarAcordo me sentindo como um Rockstar
Steh auf mit Sonnenbrille, Kleid und All Star,Levanto já de óculos, vestido e All star,
Denk nur daran, auf die Straße zu gehen, ohne mir Sorgen zu machen, mit...Só penso em ir pra rua sem me preocupar, com...
Wann komme ich zurück?Que horas vou voltar?
Ob ich überhaupt zurückkommeSe é que vou voltar

Viele Leute schauen mich an,Muita gente olhando para mim,
Als wäre ich jemand von einem anderen Planeten,Como se fosse alguém de outro planeta,
Tief im Inneren wollten sie ein bisschen mehr wie ich sein,Lá no fundo elas queriam ser um pouco mais como eu,
Wenn sie es nicht schon sindSe é que não são

Die Nacht steht kurz bevor,A Noite tá pra começar,
Vergiss die Uhr, die interessiert mich nicht mehr,Esqueça as horas elas não me importam mais,
Komm lass uns gleich zur Sache kommen, Ah AhE vamos logo ao que interessa, Ah Ah
Lass uns gehen!Let's go!
Mit mir, Baby, ab jetzt geht's nur noch darum, sich fallen zu lassen!Comigo Baby,daqui pra frente é só se jogar!

Dreh die Musik auf,Aumenta o som,
Und lass mich tanzen,E me deixa dançar,
Ich verlasse diesen Ort erst, wenn der DJ aufhörtSó vou sair daqui quando o DJ parar

Immer besser,Cada vez melhor,
Vergiss morgen,Esquece amanhã,
Denk an nichts mehrNão pense mais em nada

Heb die Hand,Levanta a mão,
Und wenn du mehr willst,E se você quer mais,
Mach Lärm, damit die Party nicht stopptFaz barulho aê pra festa não parar
Also mach das Licht aus,Então apaga a luz,
Denn niemand geht, bis die Sonne aufgeht, Aah AahEmbora ninguém vai, até o sol chegar, Aah Aah

Ich kann es nicht mehr ertragen, dass alle sagen,Não aguento mais todo mundo dizendo,
Dass man sein Wesen ändern muss, um im Leben jemand zu sein,Que pra ser alguém na vida tem que mudar seu jeito,
Mach das, räum das weg,Faça aquilo,limpe isso,
Hör auf mit diesem Blabla,Pare com esse Blá,Blá,Blá,
Weißt du was??, Ich bin weg!Quer saber??,Fui!
Lass mich in Ruhe!Vê se me deixa!

Viele Leute schauen mich an,Muita gente olhando para mim,
Als wäre ich jemand von einem anderen Planeten,Como se fosse alguém de outro planeta,
Tief im Inneren wollten sie ein bisschen mehr wie ich sein,Lá no fundo elas queriam ser um pouco mais como eu
Wenn sie es nicht schon sindSe é que não são

Die Nacht steht kurz bevor,A Noite tá pra começar,
Vergiss die Uhr, die interessiert mich nicht mehr,Esqueça as horas elas não me importam mais,
Komm lass uns gleich zur Sache kommen, Ah AhE vamos logo ao que interessa, Ah Ah
Lass uns gehen!Let's Go!
Mit mir, Baby, ab jetzt geht's nur noch darum, sich fallen zu lassen,Comigo Baby,daqui pra frente é só se jogar,

Dreh die Musik auf,Aumenta o som,
Und lass mich tanzen,E me deixa dançar,
Ich verlasse diesen Ort erst, wenn der DJ aufhörtSó vou sair daqui quando o DJ parar

Immer besser,Cada vez melhor,
Vergiss morgen,Esquece amanhã,
Denk an nichts mehr...Não pense mais em nada...

Deine Art zu sein hat mich erobert.Seu jeito de ser,me conquistou.
Du könntest mit mir kommen (Oder.Oder)Você podia vir comigo (Ou.Ou)
Also, vergiss allesEntão, esquece tudo
Lass die Musik dich mitreißen. Lass die Musik dich mitreißen (WoooooW)Deixa o som te levar.Deixa o som te levar(WoooooW)

Und ab jetzt? NUR NOCH FALLEN LASSEN!E daqui pra frente?É SÓ SE JOGAR!

Dreh die Musik auf,Aumenta o som,
Und lass mich tanzen,E me deixa dançar,
Ich verlasse diesen Ort erst, wenn der DJ aufhörtSó vou sair daqui quando o DJ parar

Immer besser,Cada vez melhor,
Vergiss morgen,Esquece amanhã,
Denk an nichts mehrNão pense mais em nada

Heb die Hand,Levanta a mão,
Und wenn du mehr willst,E se você quer mais,
Mach Lärm, damit die Party nicht stopptFaz barulho aê pra festa não parar
Also mach das Licht aus,Então apaga a luz,
Denn niemand geht, bis die Sonne aufgeht, Aah AahEmbora ninguém vai, até o sol chegar, Aah Aah