Boi da Cara Preta

Le Bœuf à la Tête Noire

Boi da Cara Preta

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf à la tête noireBoi da cara preta
Attrape cette fillePega essa menina
Qui a peur des grimaces !Que tem medo de careta!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf du PiauíBoi do Piauí
Attrape ce garçonPega esse menino
Qui n'aime pas dormir !Que não gosta de dormir!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf du MaranhãoBoi do Maranhão
Attrape cette fillePega essa menina
Qui ne veut pas faire ses devoirs !Que não quer fazer lição!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf à une corneBoi de um chifre só
Attrape ce garçonPega esse menino
Qui a fait un nœud avec ses lacets !Que no cadarço deu nó!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf qui aime jouerBoi que gosta de brincar
Attrape cette fillePega essa menina
Qui ne lâche pas son portable !Que não sai do celular!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf bien paresseuxBoi bem preguiçoso
Attrape ce garçonPega esse menino
Qui veut juste manger des biscuits !Que só quer comer biscoito!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf qui saute et danseBoi que pula e dança
Attrape mamanPega a mamãe
Qui fait peur aux enfants !Que faz medo pra criança!

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Le boeuf qui vient du cirqueBoi que vem do circo
Attrape papaPega o papai
Qui ne veut pas jouer avec moi !Que não quer brincar comigo

Boeuf, boeuf, boeufBoi, boi, boi
Mon grand pote le boeufBoi meu amigão
Attrape la profPega a professora
Qui a donné trop de devoirs !Que passou muita lição!