A Sequence Of Rot

Una Secuencia de Putrefacción

A Sequence Of Rot

Tragedia profunda sin alivioDeep tragedy without relief
Me estoy hundiendo rápidamenteI'm sinking fast
Con tu mano fuera de alcanceWith your hand nowhere in reach
Fallamos en encontrarnosWe failed to meet
Unidad en un terreno comúnUnity in a common ground
Construido sobre empatíaBuilt upon empathy

Y poco a poco me marchito hacia adentroAnd I slowly wither inward
Para que podamos permanecer mundos aparteSo we can remain worlds apart

Aunque pueda alinearse y casi conectarThough it may align and nearly connect
El pulso siempre se pierdeThe pulse is always lost

Te veo voltear hacia míI see you turn to me
Desesperadamente, para llenar el vacíoDesperately, to fill the void
Mientras el mío se desgarró más allá de toda salvaciónWhile my own ripped beyond reprieve
Destino sombríoBleak destiny
De lo que podría serFrom what could be
Si la esperanza y la confianza no fueran forzadas detrás de la pantallaIf hope and trust weren't forced behind the screen

Y poco a poco me marchito hacia adentroAnd I slowly wither inward
Para que podamos permanecer mundos aparteSo we can remain worlds apart

Ansiedad, mutuamenteAnxiety, mutually
Juntos colocamos los ladrillos sobre la vulnerabilidadTogether we laid the bricks over vulnerability
Parece que llevamos vidas tan diferentesSeems that we lead such different lives
Y sé que eventualmente te lamentaréAnd I know I'll bereave you eventually