No Escuro

En la Oscuridad

No Escuro

En la oscuridad de tu habitación siento las señalesNo escuro do teu quarto eu sinto os sinais
Y en el toque de tu pecho la falta de aireE no toque do teu peito a falta de ar
El vacío disonante de este momentoO vazio dissonante desse instante
Será marcado en el recuerdo del abismo de esta ausenciaSerá marcado na lembrança do abismo dessa falta
Me pierdo en las esquinas de tus brazosEu me perco nas esquinas dos teus braços
Me disuelvo en la suavidad de tus labiosMe dissolvo no macio dos teus lábios
La locura me persigue, pero me gustaA loucura me persegue, mas eu gosto
Y tu rostro en la memoria no se esconde del pasadoE o teu rosto na memória não se esconde do passado

Y todos los recuerdos son falsos hechosE todas lembranças são falsos fatos
Que solo quiero dejar lejos de míQue eu só quero deixar longe de mim

Toda la amargura inherente a esta historiaToda mágoa inerente a essa história
Desfigura y oculta las circunstanciasDesfigura e encobre as circunstancias
No me importa si quieres mostrarEu não ligo se você quiser mostrar
La verdad sobre el miedo que siento al mirarteA verdade sobre o medo que eu sinto ao te olhar

Y todos los recuerdos son falsos hechosE todas lembranças são falsos fatos
Que solo quiero dejar lejos de míQue eu só quero deixar longe de mim
Lejos de míLonge de mim
Lejos de míLonge de mim
Lejos de míLonge de mim
Lejos de míLonge de mim