Old Man

Viejo

Old Man

Me hablas de un lugar donde todos conocían a susYou tell me of a place where everybody knew their
Vecinos todas las familias se ayudaban entre sí y nadieNeighbors all the families helped each other and no one
Nunca cerraba sus puertas me dices que nadie cerraba susEver locked their doors you tell me no one locked their
Puertas viejo por favor quédate un rato sé que al principio parecíaDoors old man please stay a while i know at first i seemed
Demasiado ocupado pero ahora haré tiempo quédate y cuéntame unaToo busy but now i'll make the time stay and tell me one
Historia más cuéntame sobre la vez que faltaste a la escuela para irMore story tell me about the time you ditched school to go
A pescar pensaste que la rama aguantaría tu vecinoFishing you thought the branch would hold your neighbor
Te sacó del río te ayudó a lavar tu ropaPulled you from the river he helped you wash your clothes
Y a coser el agujero en tus pantalones y tu mamá nuncaAnd stitch the hole in your trousers and your mom never
Supo por qué se reía al verte un lugar donde nadieKnew why he giggled when he saw you a place where no
Cierra sus puertas un lugar donde nadie cierra susOne locks their doors a place where no one locks their
Puertas me dices que me mostrarías solo que ahora es demasiadoDoors you tell me that you would show me only now it is too
Tarde me gustaría construir comunidad solo que ahora es demasiado tardeLate i would like to build community only now it is too late
Las cosas nunca pueden ser como antes no puedes volverThings can never be the way they were before you can't go
A cómo eran las cosas antes una vez que la confianza se vaBack to how things were before once the trust is gone
Una vez que la confianza se va una vez que la confianza se va cerrarás laOnce the trust is gone once the trust is gone you'll lock the
Puerta puedo imaginar esa vida pero parece tan lejana de la realidad esDoor i can imagine that life but it seems so far from real it's
Como una historia es el tipo de vida que nunca he conocido viejoJust like a story that's the kind of life i've never known old
Te estás yendo ahora llevándote cosas que nuncaMan you're leaving now taking with you things i've never
He conocido me pregunto a dónde vas y si será comoKnown i wonder where you're going and if it would be like
Tu antiguo hogar espero que encuentres el lugar que buscasYour old home i hope you find the place you're looking for