Good Vibe

Bonne Vibe

Good Vibe

On ne sort pasA gente não sai
SortSai

J'ai fermé les yeuxFechei os olhos
Pour ne pas voir ce que tu me faisPra não ver o que tu fazes comigo
Tu ne tires pasTu não puxas
Si je ne tire pas, c'est le motif des conflitsSe eu não puxar é motivo pra conflitos
Je trouve ça un peu bizarreEu acho um pouco esquisito
Toi tu t'en fous et moi je m'en faisTu não ligas e eu ligo
Je ne peux pas avoir d'amiesEu não posso ter amigas
Mais toi t'as plein d'amisMas tu tens bué de amigos
Je ne sais même pas la différence quand tu es bien ou malEu nem sei a diferença quando estás bem ou mal
Parce que pour moi ce n'est pas normalPorque pra mim não é normal
Tu fatigues la moraleTu fatigas a moral
Pleure, amour, ce n'est pas immortelChore amor não é imortal
Si tu te plains tout le tempsSe reclamas toda hora
Si t'es dedans, je suis dedansSe tás dentro eu tô dentro
Mais si je suis dedans, t'es dehorsMas se eu tô dentro tás fora
Bébé, j'aime ce que tu aimesBaby eu gosto do que gostas
Tu n'aimes pas ce que j'aimeNão gostas do que gosto
Tu ne postes pas et je te posteNão postas e eu te posto
Tu demandes et je répondsPerguntas e eu respondo
T'es fière, t'es affectueuseÉs orgulhosa, és carinhosa
T'es froide, t'es attentionnéeÉs fria, és atenciosa
T'es absente, t'es une bonne personneÉs ausente és boa pessoa
Étrange, bonne personneEstranha boa pessoa
Je t'ai déjà présentée chez moiEu já te apresentei em casa
Mais tu veux juste sur internetMas só queres na internet
Dans le lit, tu deviens chaudeNa cama tu fica brasa
Mais la jalousie te refroiditMas o ciúme te arrefece
On voit bien que t'es pas sûreJá vê-se que és insegura
Tu veux juste garder la postureSó queres manter a postura
Mais c'est comme ça que tu me torturesMas só que dessa forma me torturas

Parce que t'aimer n'est pas facilePorque te amar não é fácil
Te laisser n'est pas facileTe deixar não é fácil
Être avec toi, c'est bienTá contigo, é bom
Mais gérer avec toi, c'est pas facileMas lidar contigo não é fácil
Parce qu'on est en train de finirPorque a gente tá acabar
On revientTá voltar
On revientTá voltar
On pleureTá chorar
On se rappelle combien notre vibe est bonneTá lembrar o quanto a nossa vibe é good
T'aimer n'est pas facileTe amar não é fácil
Te laisser n'est pas facileTe deixar não é fácil
Être avec toi, c'est bienTá contigo, é bom
Mais gérer avec toi, c'est pas facileMas lidar contigo não é fácil
Parce qu'on est en train de finirPorque a gente tá acabar
On revientTá voltar
On revientTá voltar
On pleureTá chorar
On se rappelle combien notre vibe est bonneTá lembrar o quanto a nossa vibe é good

Et je n'aime pas ce que tu disE eu não gosto o que dizes
Mais j'adore ta voixMas eu amo a tua voz
Pour ne pas discuter, mieux vaut ne pas parler de nousPra não discutir é melhor nem falar de nós
Ton oui, c'est nonO teu sim, é não
Ton non, c'est ouiO teu não é sim
Mais bonMas enfim
Je dois commencer quand tu dis finTenho que começar quando dizeres fim
C'est toujours comme çaÉ sempre assim
Et ta façon différenteE essa tua forma diferente
Me captive et m'attireMe apega e cativa
Et je ne te captive que quand tu veux être captivéeE eu só te cativo quando queres ser cativada
Toujours mal élevéeSempre mal educada
Fâchée, boudeuseChateada, trombuda
J'oublie tes défautsEsqueço os teus defeitos
Quand je pense à ce corpsQuando penso nessa bunda
Je suis arrivé au pointCheguei ao ponto
Que tu es mon point faibleQue és o meu ponto fraco
Tu peux faire un effortPode dar um desconto
Et pardonner tes actesE perdoar os teus atos
Ou change de pageOu muda página
Change de pageMuda página
Change de pageMuda página
ChangeMuda
J'en ai marre, mais je ne suis plus fatiguéJá me fartei, mas eu não fico mais farto
Je vais demander à Dieu de guider tous tes pasVou pedir a Deus pra guiar todos teus passos
Ou change de pageOu muda página
Change de pageMuda página
Change de pageMuda página
ChangeMuda

Parce que t'aimer n'est pas facilePorque te amar não é fácil
Te laisser n'est pas facileTe deixar não é fácil
Être avec toi, c'est bienTá contigo, é bom
Mais gérer avec toi, c'est pas facileMas lidar contigo não é fácil
Parce qu'on est en train de finirPorque a gente tá acabar
On revientTá voltar
On revientTá voltar
On pleureTá chorar
On se rappelle combien notre vibe est bonneTá lembrar o quanto a nossa vibe é good
T'aimer n'est pas facileTe amar não é fácil
Te laisser n'est pas facileTe deixar não é fácil
Être avec toi, c'est bienTá contigo, é bom
Mais gérer avec toi, c'est pas facileMas lidar contigo não é fácil
Parce qu'on est en train de finirPorque a gente tá acabar
On revientTá voltar
On revientTá voltar
On pleureTá chorar
On se rappelle combien notre vibe est bonneTá lembrar o quanto a nossa vibe é good