Counterfeits

Falsificaciones

Counterfeits

¿Por qué no puedo entenderlo de una vez?Why can't I get it through my head
Una pantalla no puede dar lo que promete, noA screen can't give what it promises, no
Sigo cayendo en el engañoI keep on falling for the trick
Una y otra vez, una y otra vezTime after time and time again, again

Quiero la verdad, quiero lo realI want the truth, I want the real thing
Quiero lo genuino para verlo a la luzI want the genuine to hold to the light
En un mundo que nos mantiene fingiendoIn a world that keeps us faking
Ilumina, revela lo que persigoIlluminate, reveal what I'm chasing
Es tan frágil, en lo más profundo de la pielIt's paper thin, in deep the skin
Ya terminé con eso, falsificacionesI'm done with it, counterfeits

En esta tierra de leche y mielIn this land of milk and honey
Dejé el amor para perseguir mi lujuria, oh síI gave up love to chase my lust, oh yeah
Traté el sexo como si fuera dinero, síI treated sex like it was money, yeah
Y nunca podía tener suficiente, suficienteAnd I could never get enough, enough

Quiero la verdad, quiero lo realI want the truth, I want the real thing
Quiero lo genuino para verlo a la luzI want the genuine to hold to the light
En un mundo que nos mantiene fingiendoIn a world that keeps us faking
Ilumina, revela lo que persigoIlluminate, reveal what I'm chasing
Es tan frágil, en lo más profundo de la pielIt's paper thin, in deep the skin
Ya terminé con eso, falsificacionesI'm done with it, counterfeits

Luces, cámara, acción, hacen difícil distinguirLights, camera, action, make it hard to tell
Lo que es imitación o simplemente está en ventaWhat is imitation or simply for sale
El placer en las imágenes promete llenarPleasure in pictures are promise to fill
Pero si no me cuesta nada, sé que no es realBut if it don't cost me nothing, I know it's not real

Quiero la verdad, quiero lo realI want the truth, I want the real thing
Quiero lo genuino para verlo a la luzI want the genuine to hold to the light
En un mundo que nos mantiene fingiendoIn a world that keeps us faking
Ilumina y revela lo que persigoIlluminate, and reveal what I'm chasing
Es tan frágil, en lo más profundo de la pielIt's paper thin, in deep the skin
Ya terminé con eso, falsificacionesI'm done with it, counterfeits
Es tan frágil, en lo más profundo de la pielIt's paper thin, in deep the skin
Ya terminé con eso, falsificacionesI'm done with it, counterfeits