Kind To Myself

Amable Conmigo Mismo

Kind To Myself

He intentado odiarmeI've tried to hate myself
Pensando que así las cosas cambiaránThinking that's how things will change
Pero nunca ayudaBut it never helps
Acumulando la culpaPiling up the blame
Luchando fuego con fuegoFighting fire with fire
Herida con más heridaHurt with more hurt
Rompiendo mi propio corazónBreaking my own heart
Todo se vuelve peorMakes everything worse

Tengo que ser amable, amable conmigo mismoI got to be kind kind to myself
Porque no puedo cambiar, cambiar de otra maneraCause I can't change change any way else
Si la bondad de mi salvadorIf the kindness of my savior
Es como él me cambia a míIs how he changes me
Entonces puedo ser amable, amable conmigo mismoThen I can be kind kind to myself

Sé que suena locoI know it sounds insane
Pero la antigua forma no funcionabaBut the old way wasn't working
Intento medicarmeI try to medicate
Cuando el dolor está bajo la superficieWhen the pain's under the surface
Nunca he sanadoI've never healed by
Forzando las cosasPowering through
Tuve que aprender a vermeI had to learn how to see me
Como tú lo hacesThe way that you do

Tengo que ser amable, amable conmigo mismoI got to be kind kind to myself
Porque no puedo cambiar, cambiar de otra maneraCause I can't change change any way else
Si la bondad de mi salvadorIf the kindness of my savior
Es como él me cambia a míIs how he changes me
Entonces puedo ser amable, amable conmigo mismoThen I can be kind kind to myself

No malinterpretesDon't misunderstand
No es un permisoIt's not permission
Es convicción sobre condenaIt's conviction over condemnation
Oh, el amor curioso de DiosOh the curious love of God
Una canción mucho mejor y más dulceSuch a better and sweeter song
Tiene una forma de mostrarme lo que realmente está pasando, pasandoHas a way of showing me what's really going on going on
¿Cómo suena la voz en tu cabezaWhat does the voice in your head sound like
Cuando fallas por milésima vez?When you fail for the thousandth time
¿Es cruel o es amable?Is it cruel or is it kind

Tengo que ser amable, amable conmigo mismoI got to be kind kind to myself
Porque no puedo cambiar, cambiar de otra maneraCause I can't change change any way else
Si la bondad de mi salvadorIf the kindness of my savior
Es como él me cambia a míIs how he changes me
Puedo ser amable, amable conmigo mismoI can be kind kind to myself
Puedo ser amable, amable conmigo mismoI can be kind kind to myself
Puedo ser amable, amable conmigo mismoI can be kind kind to myself